Question

求翻译成德语

XXX于2014年X月X日至2014年X月X日在我公司（XXX水泵实业有限公司）实习，主要金加工车间、装配车间等岗位实习，下面就该同学的实习情况说明如下：
该同学在实习期间，，学习了车床、钻床、刨床、磨床开机、运转，了解了水泵的构造、原理和装配工艺。
求哪位德语大神帮忙翻译一下！

Answer 1

XXX于2014年X月X日至2014年X月X日在我公司（XXX水泵实业有限公司）实习，主要金加工车间、装配车间等岗位实习，下面就该同学的实习情况说明如下：
该同学在实习期间，，学习了车床、钻床、刨床、磨床开机、运转，了解了水泵的构造、原理和装配工艺。

德语翻译 XXX Yu 2014 X Monate x Tag bis 2014 X Monate x Tag in ich post Unternehmen (XXX Pumpen Industrie begrenzt) Praktikum, wichtigsten Goldbearbeitung Workshop und Montagehalle, Praktikum, nach an die Studenten Praktikum Situation Beschreibung folgenden: die Studenten im Praktikum während,, lernen hat Drehbank, Bohrer, und Planer, und Schleifer-Boot, und laufen, Verständnis hat Pumpen konstruiert, und Prinzip und Montageprozess.

Answer 2

Ich möchte auch eine Wiedervereinigung mit dir nach sechs Jahren haben, wie deine Seniorkommilitonen. Ich glaube, dass ich habe mich in diesen letzten drei Jahren bemüht, und so hast du. Ungeachtet des enttäuschenden Ende, ich bin überzeugt davon, dass du bestimmt zurückkommen und mich verfolgen wirst. Ich weiß nicht, wo ich nach mehreren Jahren sein würde. Aber ich weiß, dass ich erinnere mich noch an dich und liebe dich noch immer. Der letzte Satz „Ich liebe dich“ werde ich für dich halten, und ich werde auf dich warten. Ich liebe dich.
满意请采纳。