翻译一下这句话,谢谢了。

翻译一下这句话,谢谢了。句型句式也分析一下。... 翻译一下这句话,谢谢了。句型句式也分析一下。 展开
 我来答
大毛头和小卷毛
培训答主

2018-08-25 · 关注我学习会变得更厉害哦
知道顶级答主
回答量:6.2万
采纳率:88%
帮助的人:2.3亿
展开全部
这道题包含了两个语法要点:一是强调句型。二是not ... until... (直⋯⋯才⋯)。结合实起来是not ⋯unitl ⋯句型出现在强调句中时否定词not要和until 放在一起被强调,也就是说否定词转移。
更多追问追答
追答
不强调时,句子
是:He didn’t meet the girl he would like to marry until he came back from Africa that year. ( 他直到那年从非洲回来才遇到了他想娶的那位姑娘。)
注意从不强调到强调句的变化,不同于一般句子的变化。
_chun_bai_
2018-08-25 · TA获得超过711个赞
知道小有建树答主
回答量:148
采纳率:75%
帮助的人:43.3万
展开全部
翻译:直到他遇到想要与之结婚的女生才从非洲回来。
It was not until...that...句型,意为“直到...才...",其中包含了强调句式it is ...that...从句。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
云南万通汽车学校
2018-08-25 · 国家定点培训基地,专注培养汽车人才。
云南万通汽车学校
云南万通汽修学校落于美丽的春城昆明,学校坏境优美,学习氛围浓厚。教学设施设备齐全,建有新能源汽车实训厅、整车实训厅、电器实训厅、汽车美容实训厅等20余个实训大厅,开设三十多个汽车技术专业。
向TA提问
展开全部
直到他遇到他想娶的那个女孩1后他才从非洲回国。

免费领入学礼包 有礼

现在入学礼包等你来领

  • 官方电话
  • 在线客服
  • 官方服务
    • 官方网站
    • 就业保障
    • 热门专业
    • 入学指南
    • 在线课堂
    • 领取礼包
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式