Question

高中英语的翻译问题

The importance and focus of the interview in the work of the print and broadcast journalist is reflected in several books that have been written on the topic. Most of these books, as well as several chapters, mainly in, but not limited to, journalism and broadcasting handbooks and reporting texts, stress the "how to" aspects of journalistic interviewing rather than the, conceptual aspects of the interview, its context, and, implications. Much of the "how to" material is based on personal experiences and general impressions. As we know, in journalism as in other fields, much can be learned from the systematic study of professional practice. Such study brings together evidence from which broad generalized principles can be developed.

Answer 1

The importance and focus of the interview in the work of the print and broadcast journalist is reflected in several books that have been written on the topic. Most of these books, as well as several chapters, mainly in, but not limited to, journalism and broadcasting handbooks and reporting texts, stress the "how to" aspects of journalistic interviewing rather than the, conceptual aspects of the interview, its context, and, implications. Much of the "how to" material is based on personal experiences and general impressions. As we know, in journalism as in other fields, much can be learned from the systematic study of professional practice. Such study brings together evidence from which broad generalized principles can be developed.
采访工作在印刷和广播记者工作中的重要性和重点反映在关于这一主题的几本书中。大多数这些书，以及几章，主要是，但不限于，新闻和广播手册和报告文本，强调“如何”方面的新闻采访，而不是概念，面试的内容，它的背景，和含义。大部分的“如何”的材料是基于个人经验和一般印象。我们知道，在新闻业和其他领域一样，从专业实践的系统研究中可以学到很多东西。这种研究汇集了广泛的广义原则可以发展的证据。
如果有帮到你，请采纳，还需帮助，请继续问。