Question

请英语高手帮忙修改其中的错误。谢谢！

一、将下列句子译成中文，注意句子中时态的使用。
1. Most airlines do a large part of their business by telephone, so the reservations agent is an important member of the sales force.
2. International means between two or more countries. An international passenger is going to travel in more than one country and an international airline operates in more than one country.
3. For a heavily traveled route, like New York to London, there will be a choice of several flights every day.
4. When the cabin crew is making its periodic（周期性的）checks, the passenger will often have questions about service, schedules, routes and weather.
5. Several prominent（知名的）figures（人士）are to appear before the investigation committee.
6. The tree looks so frail（弱）that it seems about to die.
7. You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you cannot fool all of the people all of the time.
8．We never imagined John would become a professor.

翻译：
1.大多数航空公司的大部分生意都是通过电话做的，所以预定机构是销售部门的一个重要成员。
2.国际化意味着两国或多过之间。一个国际的乘客可以在不止一个国家间旅行，一个国际航空公司可以在多个国家间经营。
3.像纽约到华盛顿那种路线比较繁重的旅行路线，每天都有好几个航线可供选择。
4.当船舱的全体成员正在做他周期性的检查时，这个乘客经常会问些关于服务、日程、路线和天气的问题。
5.几个知名人士会在调查委员会上出现
6.这棵树看起来弱得要死去了。
7.你可以在所有时间愚弄一些人，也可以在一定时间愚弄所有人，但你不可能在所有时间愚弄所有人。
8.我们从没想到john会称为教授。

二、把下列句子先变成一般疑问句，再就括号部分提问。
1.John taught( in a middle school).
2.Tom studies( Chinese).
3.The meeting will begin (at two o’clock).
4.She was happy (because she passed the exam).
5.They were neighbors (three years ago).
6.We went to the cinema( twice a month.)
7.He can finish the job (in two weeks).
8.We sold the cotton by weight.

1.Where did John taught?
2.What did tom studies?
3.When will the meeting begin?
4.Why was she happy?
5.When were they neighbors?
6.How often did we went to the cinema?
7.When can he finish the job?
8.Who sold the cotton by weight?
最后句改为 8.（We） sold the cotton by weight.

Answer 1

前面英译汉,总体上还可以,不说了.但第二题前两句有误.应为:
二、
1.Where did John teach?
2.What does tom study?