Question

请英语高手帮忙翻译一下这句话.谢谢

这个月底我们将会迎来两个重大的节日,中秋节和国庆节,我们将会有几乎一周的节假日,届时所有的商场都会有打折活动.价格会比平时便宜好多.这是难得一遇的购物机会.

Answer 1

In the end of this month , we will have two important festivals .
The Mid-Autumn festival and National Day.
We will have nearly a week_holiday.
When all the stores will offer a discount activity.
The price will be much cheaper than usual.
This is a rare chance of shopping.

Answer 2

There will be two great festivals at the end of this month——Mid-Autumn day and the National Day.

We'll have a holiday for almost a week.
Almost all supermarkets will have special offers that time, the goods will be much cheaper and it's a good chance to go shopping.

Answer 3

This end of month we will experience two important festivals which are mid-autumn and Nation Day,and we will take a vacation for almost a week.At that time,all the markets will have bargains and the prices will be lower than usual.It is a real opportunity to go shopping.

Answer 4

The end of the month we will have two important festival, Mid-Autumn festival and National Day, we will have a week's holiday, almost all the stores will have discounted prices than usual. A lot cheaper. This is a rare chance of shopping.

Answer 5

End of this month we will welcome two major festivals, Mid-Autumn Festival and National Day, we will have almost a week's holiday, when all the shopping malls will have discounted activities. The price will be a lot cheaper than usual. This is a once-rare shopping opportunities.

正确的 勿忘给分呀