Question

人事部一二三级口译是要先过了笔译才可以考吗?笔译和口译哪个用处大呢?谢谢

Answer 1

不是的，口译、笔译，以及口笔译下面的一二三级都是独立的，互相不影响。也就是说，口译一二三级和笔译一二三级，你想报哪个就报哪个，选一个适合自己水平的就好！口译笔译针对的方向不一样，笔译对翻译的水平要求比较高，要尽量的翻译出原文的意思以及原文所隐含的意思，口译是即时翻译，在准确的基础上更侧重翻译的流畅性和完整性。祝你考试顺利。

Answer 2

是的，都需要的

追答

最好都考

Answer 3

依据还是口泽好，多方便了。是的，有什么问题可以问我

追问

?