请英语达人帮忙翻译段文字,不需要软件自动翻译的,谢谢了!

全诗共分三节,第一节写秋色。诗歌一开始,诗人以饱满的热情,描述秋的景象,把读者的目光从湛蓝的晴空,带到挂着藤蔓的屋檐,从房前的老树到成熟的田野。诗人着力描写了秋天成熟的果... 全诗共分三节,第一节写秋色。诗歌一开始,诗人以饱满的热情,描述秋的景象,把读者的目光从湛蓝的晴空,带到挂着藤蔓的屋檐,从房前的老树到成熟的田野。诗人着力描写了秋天成熟的果实,伴随着欢唱的蜜蜂和迟开的花朵:为我们描述了一幅绚丽多姿的秋天的美景。

第二节写秋人。秋天在仓库地板小坐,在割一半的田垄里酣睡。昂首背着谷袋,耐心瞧着滴下的酒浆。通过秋天收获着的形象来描绘收获的温暖。这些形象以人为中心,构成一幅温暖的丰收图。

第三节写秋声。在这一节我们看到的是一幅落日的壮观场面;秋天转化成了许多具体的动物:飞虫、羊群、蟋蟀和燕子。然而,在这灿烂的秋光里我们却清晰地听到了悲哀的歌,自然界的动物们哀叹着秋天的短暂和寒冷的临近,成群的燕子正忙着向温暖的南方迁徙,以躲避寒冷的冬天。
展开
 我来答
爱蓝色的梦2015
2015-05-11 · TA获得超过4.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:5.1万
采纳率:0%
帮助的人:5530万
展开全部
The poem is divided into three sections, the first section is written in autumn. A poem, the poet with enthusiasm, describing the autumn scene, the reader's attention from the blue sky,with hanging vines to the roof, from the front to the old mature fields. The poet emphasizes on the description of the ripe fruit in autumn, accompanied by the singing of the bees and theflowers of late: described a colorful autumn beauty for us.
Section second writing autumn. The fall in the warehouse floor to sit, sleep in the cut half of the rows in the. The head of carrying bag, patient look drops of wine. By the autumn harvestof the image to describe the warmth of the harvest. The image of human centered, constitute a harvest of warm.
Section third writing autumn sound. In this section we see is a spectacular sunset; fall into a number of specific animal: insects, sheep, crickets and swallow. However, in the brightautumn light we can clearly hear the sad song, the nature of the animal they bemoanedautumn short and cold approaching, flocks of swallows are busy migrating to the warm south,to escape the cold winter.
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式