有没有人可以帮我翻译一下,纠结好久了

有没有人可以帮我翻译一下这个漫画里面的文字... 有没有人可以帮我翻译一下这个漫画里面的文字 展开
 我来答
匿名用户
2018-08-20
展开全部
Later on we finally left alone some entangled things, such as whether the man had ever loved myself; why being deeply in love but in the end parted from each other. But at one moment, I , without the slight reluctance, let go the problems which I had thought about for days and nights, but couldn’t be solved even with my desperate determinations. This probably is the so-called arrival of chance. The former feelings and old love were really nice for the mind, but ultimately couldn’t survive the world currents and severe test of time.
追问
???
风雪欢i
2018-08-28
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:1.2万
展开全部
erminations .这大概就是所谓的机会的到来。以前的感情和旧爱是
追答
日日夜夜,但即使有我绝望的决心也无法解决。这可能就是
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
baby樱桃吃丸子
2018-09-12 · TA获得超过152个赞
知道小有建树答主
回答量:255
采纳率:40%
帮助的人:49.9万
展开全部
这是日语啊小老弟,这么长给点悬赏币吧?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式