Question

I am you 歌词翻译，自己翻译的，不知道符不符合意境

《I am you》

La di da di da da
La di da di da da
La di da di da da
La da da

＃I am tied by truth like an anchor
我被锚束缚着
Anchored to a bottomless sea
抛进深不见底的大海
I am floating freely in the heavens
而我想要在天空自由的飘荡
Held in by your heart’s gravity
朝着你内心的方向

＃All because of love
这都是因为爱
All because of love
这都是因为爱
Even though sometimes you don’t know who I am
尽管有时候你并不了解我

＃I am you, everything you do
但我就是你的一切
Anything you say, you want me to be
你想让我成为你想要的样子
You’re me with your arms on a chain
你就像我腕上的手链
Linked eternally in what we can’t undo
永远相连，永不分离
And I am you
我也是你

La di da di da da
La di da di da da
La di da di da da
La da da

＃All my senses awaken to the changes
我所有的感觉发生着变化
And I feel alive inside my own skin
我全身充满了活力
All my reasons tell just how strange it is
我的理性让我感到这么不可思议
Coming home to a place I’ve always been
回家，回到我一直在的地方

All because of love
这都是因为爱
All because of love
这都是因为爱
Even though sometimes you don’t know who I am
尽管有时候你并不了解我

＃I am you, everything you do
但我就是你的一切
Anything you say, you want me to be
你想让我成为你想要的样子
You’re me with your arms on a chain
你就像我腕上的手链
Linked eternally in what we can’t undo
永远相连，永不分离
I'm you
我是你

I am you
我就是你

Answer 1

I must say it is graet