Question

日语“我想向您申请一下：关于配送，当我不在家或无法电联的时候，请把快递投入我的宅配box”怎么说？

日语“我想向您申请一下：关于配送，当我不在家或电话无法联络的时候，请直接把快递投入我的宅配box”怎么说？尽量表达的客气礼貌一些~
求教！不胜感激~m（_ _）m

Answer 1

配送につきますが、もし留守または连络が取れない时は、直接私の宅配boxに荷物をお入れくださるようお愿い致します。

追问

谢谢，下面这句话——
请问为什么这件商品在上架之前几分钟突然变成“在库切れ”状态?店铺是否有能够预售的方式推荐给我？
该如何表达啊？