look after 与take care of的区别
这个问题我会,虽然本人英语口语不是很好,但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~下面给大家从三个方面具体解释一下:
【含义】
take care of照顾,负责,处理,意思广泛,是处理照顾一些普通的人,或事。
look after指的是照顾需要照顾的人,有看的紧点的意思。
【用法】
look after用法:基本意思是“为了看清某物而有意识地向某一方向看去”,指使用人的视力,强调的是有意地“看”的动作。
take care of用法:care用作名词时意思是“照顾”“护理”,也可指“小心”“注意”,还可指“忧虑”“挂念”,均用作不可数名词。
【例句】
look after
1、My duty is to look after the animals.
我的责任就是照看这些动物。
2、I just can't be bothered to look after the house
我就是不想费事照看这所房子。
3、I mean to look after my body.
我得多注意身体。
4、It makes sense to look after yourself
自己应该照顾自己。
take care of
1、He's well able to take care of himself.
他完全能够自理。
2、I'll take care of that side of things.
事情的那方面由我来处理。
3、When my parents were away, my grandmother would take care of me.
我父母外出的时候,总是祖母照看我。
4、I'm not worried about her ─ she can take care of herself.
我不为她担心,她能照顾自己。