Question

帮忙将几个句子翻译成日文，要正确哦

1.是你不好，快向你哥哥道歉
2.我上大学时，父亲送给我一支钢笔
3.日语真是越来越难了

不要用翻译器的，谢谢了

Answer 1

1.是你不好，快向你哥哥道歉

君（きみ）が悪（わる）いんだから、早（はや）くお兄（にい）さんに谢（あやま）りなさい

2.我上大学时，父亲送给我一支钢笔

私が大学（だいがく）の时（とき）、父（ちち）から万年笔（まんねんひつ）をくれた。

3.日语真是越来越难了

日本语（にほんご）は本当（ほんとう）に段々（だんだん）难（むずか）しくなってきたね。

Answer 2

修订 ☆翩翩天地间☆的

2.我上大学时，父亲送给我一支钢笔

私が大学（だいがく）の时（とき）、父（ちち）が万年笔（まんねんひつ）をくれた。

父が→ くれた ○
父から→もらった ○
父から→ くれた×

Answer 3

1、あなたが悪いです。速くお兄ちゃんに谢りなさい。
2、大学生になったとき、お父さんに万年笔をプレゼントされました。
3、日本语はだんだん难しくなってきました。

Answer 4

1.あなたは、迅速なお兄さんに谢罪にする。2。私は大学の时、私の父はペンを与えた
3。日本语はほとんどに困难た。