Question

帮忙把句子翻译成日文（要有读音）：

你好，请多多指教
该怎麼办才好啊？
真拿你没办法
不会吧！？

Answer 1

第二排是日本 第三排是日文对应的罗马拼音 第四排是我标的中文读音 尽量跟发音像一点 希望能帮到你~~

你好， 请多多指教
こんにちわ,どうぞ　よろしく　おねがいします。
（con ni chi wa， do zo yo ro shi ku o ne ga i shi ma su）
抗泥气娃，都做 哟喽西裤 哦内嘎衣西嘛苏

该怎么办才好啊？
どうすれば いい？
（do u su re ba i i)
都苏嘞吧衣

真拿你没办法
仕方ない
(shi ka ta na i）
西咖他拿衣

不会吧！？
まさか
（ma sa ka）
马萨嘎

Answer 2

你好，请多多指教
こんにちは、（私は＊＊と申します。）どうぞよろしくお愿いします。
kon ni chi ha ,( wa ta shi ha ** to mo u shi ma su .) do u zo yo ro shi ku o ne ga i shi ma su

该怎麼办才好啊？
どうすればいいですか？
do u su re ba i i de su ka ?

真拿你没办法
もうあなたにはしかたがないですね。
mo u a na ta ni ha shi ka ta ga na i de su ne .

不会吧！？
マジですか
ma ji de su ka

望采纳

Answer 3

你好，请多多指教
日语：こんにちは、どうぞよろしくお愿いします
读音谐音：孔你气哇 ，多座哟咯洗哭哦呢嘎易洗嘛思。

该怎麼办才好啊？
日语：どうすればいいか
读音：躲思勒吧易易卡？

真拿你没办法
日语：君に仕方が无い
读音：ki米你洗卡他嘎耐

不会吧！？
日语：うそ？
读音：五锁？

追问

有羅馬音嗎

追答

你好，请多多指教
日语：こんにちは、どうぞよろしくお愿いします
读音谐音：孔你气哇 ，多座哟咯洗哭哦呢嘎易洗嘛思。
罗马音：kon ni ti ha ,dou zo yo ro si ku o ne ga i si ma su.

该怎麼办才好啊？
日语：どうすればいいか
读音：躲思勒吧易易卡？
罗马音：dou su re ba i i ka ?

真拿你没办法
日语：君に仕方が无い
读音：ki米你洗卡他嘎耐
罗马音：ki mi ni si ka ta ga nai

不会吧！？
日语：うそ？
读音：五锁？
罗马音：u so?

Answer 4

你好，请多多指教
こんにちは。どうぞよろしくおねがいします。
kong ni qi wa .duo zuo yao luo xi ku ao nai ga yi xi ma si.
该怎麼办才好啊？
どうしたらいいか。
duo xi da la yi yi ka.
真拿你没办法
しようがないな～、まったく。
xi yao ga na yi na~, ma tta ku（tta是中顿一下再发ta音）
不会吧！？
まさか？
ma sa ka ?

读音是用汉语拼音标注的（不是罗马音），参考。

Answer 5

こんにちは、どうぞよろしくお愿（ねが）いします。

2．どうしよう或「どうしたいいですか」

3．本当（ほんとう）にしょうがないですね。（本当に仕方（しかた）がないですね）

4．违（ちが）うでしょう。（表示吃惊，或不可信）还有一个说法「嘘（うそ）でしょう」→骗人吧，怎么回呢。
请参考

追问

可以幫忙加上讀音嗎