Question

翻译一下英语。句子

1。我会说但不会写。
2。我会写但不会说。
3。我个人觉得英语说的比写得更重要。
4。这是我的座右铭。这是我的人生格言。
5。我听不懂你在说什么。（我听不懂你的话，大概这个意思。）
6。我喜欢的IDOL有很多很多，我比较喜欢美国IDOL有Lady gaga，westlife，Eminem，等等。
7。我唱歌唱的很难听。听完你们会不高兴的。
高手给我翻译一下 有把握的 给我写一下哦。我是初学者。。大概口语意思就行。

Answer 1

1。我会说但不会写。
I can speak but can't write.

2。我会写但不会说。
I can write but can't speak.

3。我个人觉得英语说的比写得更重要。
Personally, I think speaking in English is more important than writing in English.

4。这是我的座右铭。这是我的人生格言。
This is my motto and this is the maxim for my life.

5。我听不懂你在说什么。（我听不懂你的话，大概这个意思。）
I can't understand what you are saying.

6。我喜欢的IDOL有很多很多，我比较喜欢美国IDOL有Lady gaga，westlife，Eminem，等等。
There are many IDOLs that I like. The IDOLs of USA I like are: Lady gaga，westlife，Eminem, and so on.

7。我唱歌唱的很难听。听完你们会不高兴的。
I am poor at singing songs. I think you won't be pleasant after listening to my songs.

Answer 2

1. I can not write but speak.
2. I can not speak but write.
3. I think that it is more important to speak than to write.
4. It's my favorite saying.前后一样
5. I can't catch (up with) you.
6. I like lots of idols, like Lady gaga，westlife，Eminem and so on my favorite ones.
7. You will be unhappy after my singing.

Answer 3

1.I can say English but I can not write it.
2....
3.Personally,I think speak English is more important than write it.
4.This is my watchword.This is my proverb.
5.I can not get what you said.
6.I like lots of IDOL and prefer Americian IDOL such as Lady gaga，westlife，Eminem，etc.
7.It is awful when I sing.You would be unhappy after listen to me.

Answer 4

1.I can speak but not write
2.I can write but not speak
3.I think it's more important to speak out than write
4.This is my motto.This is my life motto
5.I don't understand what are you talking about.
6.I have many idols,American idols like Lady gaga,westlife,Eminem etc.
7.My singing is awful which may make you uncomfortable.

Answer 5

中文说的挺有意思的~