Question

英语翻译。求大师指点

Answer 1

1. 我弟弟是个十足的篮球迷。整个夏天他都在急切的等待着新赛季的开始。（eagerly, enthusiatic) .

   My brother is really an enthuiastic basketball fan, he was eagerly waiting for the beginning of the new competition season for a whole summer.

2. 所有的公寓都离学校很近，并配有厨房设备、电话和因特网。（distance, be equipped with, facilities.

   All apartments have  short distances with the school, which are all equipped with kichen facilities, telephone and the Internet.

3. 我计划下个月去青岛度假。 出发前，我想算一下乘飞机去和驾车去的费用各是多少。（calculate, vacation)

   I plan to to visit Qingdao on vacation next month. Before departure, I would like to calculte the cost  by airplane and by driving,  respectively.

Answer 2

追答

额，好吧，上面看起来是标准答案，我就不自己瞎弄了……😊

Answer 3

English translation. Seek advice