Question

急求翻译一段话

Subject to the provisions of the Act, every Director, Auditor, Secretary
or other officer of the Company shall be entitled to be indemnified
by the Company against all costs, charges, losses, expenses and
liabilities incurred by him in the execution and discharge of his duties
or in relation thereto and in particular and without prejudice to the
generality of the foregoing no Director, Manager, Secretary or other
officer of the Company shall be liable for the acts, receipts, neglects
or defaults of any other Director or officer or for joining in any receipt
or other act for conformity or for any loss or expense happening to
the Company through the insufficiency or deficiency of title to any
property acquired by order of the Directors for or on behalf of the
Company or for the insufficiency or deficiency of any security in or
upon which any of the moneys of the Company shall be invested or
for any loss or damage arising from the bankruptcy insolvency or
tortious act of any person with whom any moneys, securities or
effects shall be deposited or left or for any loss, damage or
misfortune whatever which shall happen in the execution of the
duties of his office or in relation thereto unless the same happen
through his own negligence, wilful default, breach of duty or breach
of trust.

Answer 1

根据公司法的规定，每名董事，审计师，秘书或本公司其他高级职员应有权由本公司的所有成本，费用，损失，在他的执行及履行招致的开支及负债作出弥偿保证的规定职责或与此有关，特别是和在不损害前述条文的任何董事，经理，本公司，秘书或其他人员应当对行为，收据，疏忽或任何其他董事或高级职员的违约或加盟一般性责任在任何收据或其他行为的符合性或对任何损失或开支过不全或标题的不足，以承董事会或代表本公司或任何证券的不足或缺漏取得任何财产发生在本公司或因任何本公司之款项应投资或从破产无力偿债或任何人因侵权行为而产生的任何损失或损害的人与任何款项，证券或影响应交存或左或任何损失，损害或不幸任何须在他的办公室或职责的执行与此有关发生，除非他通过自己的疏忽，故意失责，失职或违反信托行为同样发生

Answer 2

你好，这句话的意思是：
根据法案的规定，每名董事，审计师，秘书
或公司的其他人员应有权获得赔偿
本公司对所有的成本，费用，损失，费用及
因他和他的职责的执行责任
或有关的，特别是没有偏见的
上述无董事，经理的共性，秘书或其他
本公司人员应为徒，票据责任，忽视
或违约而参加任何收到的任何其他董事或高级人员或
或合格或任何损失或费用发生的其他行为
公司通过标题的任何不足或缺乏
产权由董事或其代表获得订单
公司或不足或缺乏任何安全或
在公司的任何款项应投资或
任何损失或损害所引起或破产破产
人的任何人的任何款项的证券侵权行为，或
影响应交存或左或任何损失，损害或
任何由不幸的执行情况
职责或关系，除非发生同样的事情
通过他自己的过失，故意违约或违约，违约责任
信任。

Answer 3

公司或其他官员有权赔偿的
公司对所有成本,费用,损失,费用和
负债已经发生在他在他的职责的执行和放电
或关系,特别是和毫无偏见
普遍性的上述没有主管,经理,秘书或其他
公司应当承担责任的行为,收据,忽略了
或违约的任何其他董事或官员或加入任何收据
或其他行动一致或发生任何损失或费用
该公司通过不足或缺乏任何所有权
产权收购秩序的董事或代表
公司或任何安全或不足或缺乏的
的任何钱的公司或投资
而引起的任何损失或损害,破产或资不抵债
侵权行为的任何人和任何钱,证券或
影响沉积或离开或任何损失,损害或
不幸,无论发生在执行
他办公室的职责或有关资料,除非相同的发生
通过他自己的过失、故意违约,违约责任或违反
的信任。