Question

求翻译！不要机器翻译！谢谢！又快又翻译好的人，多给分！！！

"When Liu was sentenced to 11 years in prison, [honoring him] was not only natural it was necessary," he said. "We have given awards to so many human rights defenders, and if we didn't dare to give the prize to one in one of the biggest powers of the world, I think the authority of the committee would be questioned and undermined."

Jagland said it was time to convey "a message to the world, that while we appreciate very much that China is becoming an economical and political power, with power comes responsibility, and you have to be prepared for and accept criticism and debate."

Answer 1

“当刘被判处11年徒刑，[表彰他]不仅自然是必要的，”他说。 “我们必须给予奖励这么多人权捍卫者，如果我们不敢给在世界上最大的强国之一的奖之一，我认为委员会的权力将受到质疑和破坏。”

亚格兰说，这是一次传递“的信息世界，虽然我们很赞赏中国正在成为一个经济和政治权力，责任和权力来，你要准备接受批评和辩论。”