这几个字翻译成中文是啥
2个回答
展开全部
日语：がちん娘
罗马音：ga chin ko
原型：ガチンコ，读卖桐族音跟上中弊面一样
原型单词翻译为“认真”的意思
这里取同音不同字，改为“娘”，即“少女轮搭、女孩子”，可理解为：“认真的女孩子”
罗马音：ga chin ko
原型：ガチンコ，读卖桐族音跟上中弊面一样
原型单词翻译为“认真”的意思
这里取同音不同字，改为“娘”，即“少女轮搭、女孩子”，可理解为：“认真的女孩子”
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
