请帮我翻译英文,谢谢。 5

1)Thewarmandwetweatherhadbeencoupledwithsuccessfulseedcompanyeffortstobetteradapttoth... 1)The warm and wet weather had been coupled with successful seed company efforts to better adapt to the changes, Babcock said."Plant seed companies are making more productive, short-season varieties," he said."It's both climate change but also technology change."

2)Along with the trend toward more rain is an increasing frequency of torrential rains. Since 1958 those have increased 30 percent in the Midwest and 65 percent in the Northeast.
展开
百度网友0063fec
2010-10-15 · TA获得超过4197个赞
知道小有建树答主
回答量:1154
采纳率:100%
帮助的人:895万
展开全部
那些成功的种子公司开始适应于冷暖天气的变化,Babcock说。‘种子公司们更具有生产性,在淡季也能有多种提供。’他说,‘这不仅是气候的改变,也是技术的改变。’

2:根据从多雨渐渐变成暴雨这种趋势。这种变化趋势在中西部表现为提高了30%,在东北部表现为提高了65%。
梦里面里面了
2010-10-15 · TA获得超过397个赞
知道答主
回答量:113
采纳率:0%
帮助的人:138万
展开全部
1)成功的种子公司会努力去更好的适应天气变化Babcock 说“种子公司们创造更高生产性,像有短季节产品”他说“这既是季节变化,也是工艺的改变”

2)与高频降雨的增加有向暴雨转变的趋势一起。自从1958年这些在美国中部增加30%在东北部增加了65%。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
502475938
2010-10-14 · TA获得超过808个赞
知道小有建树答主
回答量:263
采纳率:0%
帮助的人:182万
展开全部
1)温暖和潮湿的天气一直伴随着成功的种子公司的努力来更好地适应这种变化,巴布科克说。“植物种子公司做更有生产力、short-season品种,”他说。“这是气候变化而且技术变化。”
2)随着更多的降雨的趋势越来越频率的暴雨。自1958年以来,这些都增加了30%,在美国中西部和东北部65%
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式