Question

哪位擅长物流专业英语的高手帮我中译英一小段，感谢

第三方物流的服务项目
专业化，社会化的第三方物流的承担者是物流企业，物流企业种类繁多，一般可分为两类。
1：功能性物流企业，也叫做单一物流企业，即它仅仅承担和完成某一项或几项物流功能，可将其进一步分为运输企业，仓储企业，流通加工企业等。
2：综合性物流企业，指能够完成和承担多项甚至所有的物流功能，即所谓的综合物流。综合性物流企业一般指规模较大，资金雄厚，并且有良好的物流服务信誉。

Answer 1

Third party logistics services
Specialization and socialization of third-party logistics logistics enterprises, is the undertaker logistics enterprises variety, can generally be divided into two categories.
1: functional logistics enterprise, also called a single logistics enterprises, namely it only bear and completion of one or several logistics functions, can be further divided into the transportation enterprise, warehousing, distribution processing enterprise, etc.
2: comprehensive logistics enterprises, to complete and undertaken many even all logistics functions, namely so-called integrated logistics. Integrated logistics enterprises generally refers to a larger scale, abundant funds, and have good logistics service prestige.