Question

请帮忙把这句话用翻译成日语，谢谢！（电话用语）

我是刚才来过电话的陈XX.
（请帮忙用敬语翻译出来，谢谢！）

Answer 1

1.（わたしは）先ほどお电话した陈と申します。
2．先ほどお电话した陈とうものです。

Answer 2

私はさっきから电话があった陈xxです。

Answer 3

私（わたくし）は先ほどお电话させていただいた陈です。

Answer 4

さっき お电话いたしました 陈でございます。