跪求英语翻译。。。。。。
跪求以下句子的英语翻译。1、龙龙的父亲带病照顾他,使他们之间僵硬的关系有所改变。2、在这以后,龙龙十分后悔对父亲的所作所为。他将对父亲的这份未表达的情谊深藏心中。现在他时...
跪求以下句子的英语翻译。
1、龙龙的父亲带病照顾他,使他们之间僵硬的关系有所改变。
2、在这以后,龙龙十分后悔对父亲的所作所为。他将对父亲的这份未表达的情谊深藏心中。现在他时常去看看父亲,感谢父亲在离去之前唤醒了他。。。。。
3、 展开
1、龙龙的父亲带病照顾他,使他们之间僵硬的关系有所改变。
2、在这以后,龙龙十分后悔对父亲的所作所为。他将对父亲的这份未表达的情谊深藏心中。现在他时常去看看父亲,感谢父亲在离去之前唤醒了他。。。。。
3、 展开
展开全部
1.Longlong's father took care of Longlong even he's sick, which fixed their tough relationship.
2.After this, Longlong regreted what he did to his father. He wouldn't express his appreciation directly, however, he visited his father regularly and thanked him for waking him up before he gone..
希望高手修改.
2.After this, Longlong regreted what he did to his father. He wouldn't express his appreciation directly, however, he visited his father regularly and thanked him for waking him up before he gone..
希望高手修改.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1, cloudy care of his sick father, so that the rigid relations between them change.
2, after which, cloudy regretted the actions of his father. His father would not express the feelings this deep heart. Now he often went to see my father, thanks to his father before in the wake of his departure
2, after which, cloudy regretted the actions of his father. His father would not express the feelings this deep heart. Now he often went to see my father, thanks to his father before in the wake of his departure
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1, the father of order while taking care of him, make the relationship between their stiff change.
2, after this, order to father did very regret. He will not express the father's friendship. Now he often go to see his father, his father in before leaving for aroused him...
3 ,
第三个是什么,你没写完啊
2, after this, order to father did very regret. He will not express the father's friendship. Now he often go to see his father, his father in before leaving for aroused him...
3 ,
第三个是什么,你没写完啊
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1, the father of order while taking care of him, make the relationship between their stiff change.
2, after this, order to father did very regret. He will not express the father's friendship. Now he often go to see his father, his father in before leaving for aroused him...
3 and
2, after this, order to father did very regret. He will not express the father's friendship. Now he often go to see his father, his father in before leaving for aroused him...
3 and
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2010-10-24
展开全部
lol arouse him?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询