
枫桥夜泊古诗翻译?
29个回答
展开全部
枫桥夜泊
原文
月落乌啼霜满天,
江风渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺 ,
夜半钟声到客船。
翻译
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外的寂寞清静的寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。
原文
月落乌啼霜满天,
江风渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺 ,
夜半钟声到客船。
翻译
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和渔火忧愁而眠。姑苏城外的寂寞清静的寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
枫桥夜泊
月落乌啼霜满天,
江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,
夜班钟声到客船。
译文:
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天, 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。
姑苏城外那寂寞清静寒山古寺, 半夜里敲钟的声音传到了客船。
月落乌啼霜满天,
江枫渔火对愁眠。
姑苏城外寒山寺,
夜班钟声到客船。
译文:
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天, 对着江边枫树和渔火忧愁而眠。
姑苏城外那寂寞清静寒山古寺, 半夜里敲钟的声音传到了客船。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
月亮渐渐落下,乌鸦啼叫,到处弥漫着寒霜,江边的枫树黑糊糊的一片,渔船上的灯火不停摇动,我与愁思相伴难以,我与愁思相伴难以入眠。姑苏城外有一座寺庙名叫寒山寺,半夜里,寺里的钟声悠扬回荡,传到客船上来

你对这个回答的评价是?
展开全部
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和渔火忧愁而眠。
姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。
姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
月亮已落下乌鸦啼叫寒气满天,对着江边枫树和渔火忧愁而眠。
姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。
姑苏城外那寂寞清静寒山古寺,半夜里敲钟的声音传到了客船。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询