Question

求一封日文感谢信

大概内容：日本人良子在神户写给小王的信，感谢小王在他暑假来广州一个星期对他的照顾，小王是导游，大概200字

Answer 1

扩你七娃：小王
我是良子地干活，上次去支那，开路驿马斯的太匆忙。这次特地啊里嘎到够杂一吗四你。
大海に隣接している珠江の傍にある广州，上次密西地广州小吃哇素把让肆意,我还想再密西密西。
还有啊那它很帅。
我在日本是做援助交际地，我很想和你素以米恩，考虑到你日语不好，素以米恩的意思就是和你上床地干活！
希望下次再来能和你素以米恩。
再次对你的服务感到：啊里嘎到够杂一吗四。

我写的太完美了，一看就日本，除了日本人能说出来这么日本的话，太日本了
充满了日本的气息
看完后你会发现，良子是抗日时：日本翻译官的后代，这女翻译官和平原游击队里的松井有一腿而诞生的杂种，她爹松井最后被李向阳给丝拉丝地

Answer 2

拝启
ますますご健胜のこととお喜び申し上げます。この前は大変ご招待いただきまして、厚くお礼申し上げます。
さて、この前の広州の一周间に际しましては、ご丁重な世话を赐り、厚くお礼申し上げます。その上いろいろと招待までしていただき、诚にありがとうございます。王さんには大変ご心配をおかけいたしましたが、幸いにも元気で生活してきました。ご安心のほどお愿い申し上げます。
また结构な记念の品まで顶戴いただき、心より感谢しています。大切に使わせていただきます。
是非一度お伺いをしてご挨拶申し上げる所存でおりますが、とりあえず书中をもってお礼申し上げます。

比较正规，请参详

Answer 3

王さん、最近は本当にありがとうございました！
良子参上！