Question

demi lovato - here we go again 歌词翻译

不要翻译器翻译的 要翻译的自然一些的

Answer 1

I throw all of your stuff away
我将你所有的废话都给抛开
Then I clear you out of my head
接著将你从我的脑中清除掉
I tear you out of my heart, and ignore all your messages
我哭著将你逐出我的心和忽视你所有的讯息
I tell everyone we are through
我跟所有人说我们已经完了
Cause I’m so much better without you
因为我离开你以后感到更好
But it’s just another pretty lie cause I break down,
但这只是一个美丽的谎言让我与你分手
Everytime you come around
每当你来到我身边
So how do you get here under my skin?
你是如何来到我的心深处
I swore that I’d never let you back in
我发誓我从没有要你回到这里
Should have known better in trying to let you go,
你应该知道我试图让你离开的
Cause here we go, go, go again
因为我们又再次开始了
Hard as I try, I know I can’t quit
我努力地尝试过,但我明白我不能抽身
Something about you is so addictive
某些关於你的,令我感到不能自拔
We’re falling together;
我们一起堕落了
You’d think that by now I’d know
现在我知道你在想什麼
Cause here we go, go, go again
因为我们再次开始
You never know what you want
你永远不知道你要些什麼
And you never say what you mean
你也永远不知道你说的话有什麼意思
But I start to go insane everytime that you look at me
但是每次当你看我的时候我就会感到疯狂
You only hear half of what I say,
我说的话你只是听一半
And you’re always showing up too late
你总是出现得太迟
And I know that I should say goodbye, but it’s no use
我知道要和你说再见了,不过这已没有用了
Can’t feel with or without you
我已分不清有没有和你在一起
So how do you get here under my skin?
你是如何来到我的心深处
I swore that I’d never let you back in
我发誓我从没有要你回到这里
Should have known better in trying to let you go,
你应该知道我试图让你离开的
Cause here we go, go, go again
因为我们又再次开始了
Hard as I try, I know I can’t quit
我努力地尝试过,但我明白我不能抽身
Something about you is so addictive
某些关於你的,令我感到不能自拔
We’re falling together;
我们一起堕落了
You’d think that by now I’d know
现在我知道你在想什麼
Cause here we go, go, go again
因为我们再次开始
Again, and again and again and again and again
再次...
I threw all of your stuff away
我扔掉你所有的废话
And I cleared you out of my head
接著将你从我的脑中清除掉
And I tore you out of my heart
我哭著将你逐出我的心
Oh Oh (Oh Oh)
So how do you get here under my skin?
你是如何来到我的心深处
I swore that I’d never let you back in
我发誓我从没有要你回到这里
Should have known better in trying to let you go,
你应该知道我试图让你离开的
Cause here we go, go, go again
因为我们又再次开始了
Hard as I try, I know I can’t quit
我努力地尝试过,但我明白我不能抽身
Something about you is so addictive
某些关於你的,令我感到不能自拔
We’re falling together;
我们一起堕落了
You’d think that by now I’d know
现在我知道你在想什麼
Cause here we go, go, go again
因为我们再次开始
Here we go again
我们再次开始
Should’ve known better in trying to let you go
你应该知道我试图让你离开的
Cause here we go, go, go again (again)
And again and again and again and again
And again and again and again and again
And again and again and again and again

ps 我的能力只要这里, 如有不对请见谅

Answer 2

have been rejected before 我曾经拒绝过
Trying to get another woman to come in through that door试图让另一个女人来通过那扇门
She said, i like it here, but you’re not going to score她说，我喜欢它在这里，但你不会去评分
i’m not going to let you sleep with me anymore我不会让你再和我睡
whoa and here we go again哇！在这里，我们又来了

im starting on my own 从我个人开始

Twenty six years apart for one再过一年26年了

And I’m standing on my own, whoa我又站在我自己的面前，哇！

I’m not bad, bad, bad enough in my heart.
我还不坏，我的心还不够坏
I am guilty and of that I confess我很内疚，我承认
I have been thinking with another girl in obsess我一直在想着另一女孩
I am sorry if it cases distress but如果它让你进入困境，我很抱歉
I, I never loved you, I never oved you我从来没有爱过你，我从来没有爱过你
You can judge me if you know me so well 如果你很了解我，你可以选择我
I can;t change my sights and won’t break out of my shell我无法改变我的视线也无法打破我的困境
It will commit me to a lifetime in hell, but那将会让我活在地狱里。但是
I can’t remember where my innocence fell. 我不记得我的清白在哪。

Answer 3

我来所有的东西离开
然后，我清楚你的我的头
余撕裂你的我的心
而忽略您的所有讯息
我告诉大家，我们正在通过
原因我好多没有你
但它只是另一个漂亮谎言
因为我打破
每次您来解决
噢哦噢
因此，你是怎么来到这里
根据我的皮肤？
发誓说我永远不会让你回去
应该知道更好
在试图让你去
原因在此，我们再次去加油
硬盘作为我尝试，我知道我不能离开
谈谈你
如此上瘾
我们正在一起下降
你认为现在我知道
原因在此，我们再次去加油
你永远不知道你想要的
和你永远都不会说，你需要
但是，我开始去疯狂
每次，你看我
你只能听到一半，我说
和你总是出现太晚
我知道，我应该说再见
但它是没有用的
不能有或没有你
噢哦噢哦
因此，你是怎么来到这里
根据我的皮肤？
发誓说我永远不会让你回
应该知道更好
在试图让你去
事业在这里，我们再次去加油
硬盘作为我尝试，我知道我不能离开
谈谈你
如此上瘾
我们正在一起下降
你认为现在我知道
原因在此，我们再次去加油
Ohhh
并再次（再次）
并再次（再次）
和再一次
俺把所有的东西离开
你和我清除了我的头
我撕了你我的心
噢哦
噢哦
因此，你是怎么来到这里
根据我的皮肤？
发誓说我永远不会让你回
应该知道更好
在试图让你去
原因在此，我们再次去加油
硬盘作为我尝试，我知道我不能离开
谈谈你
如此上瘾
我们正在一起下降
你认为现在我知道
原因在此，我们再次去加油
应该知道更好
在试图让你去
原因在此，我们再次去加油
又来了
又来了
再次再次再次和一次又一次地
并再次和一次又一次地