Question

这句日语中的ので是什么意思?这句话什么意思??

乾燥注意报が出ていますので、火事などに気をつけてください

Answer 1

这里的ので是接续词，不表示因果关系，虽然翻译的时候会是:“天气干燥提示已经播出了，(所以)注意防止失火”
--但是和汉语中的所以一样，不代表必然的因果关系，只是接续上这个词，句子会更通顺一点。