Question

帮忙把中文翻译成韩语，谢谢

最近总是有坚持不下去的感觉。
有的时候数着我们已经分开的天数然后就开始落泪。
以前真的不相信因为想念一个人想到落泪的事情会发生在我身上。
真的是第一次，第一次发生在自己身上，原来想一个人是这样的感觉。想念是这样咸咸的味道。
这些都是第一次知道~
机器翻译的请绕道！！！！！！！

Answer 1

最近总是有坚持不下去的感觉。
요즘 늘 견뎌 내지 못하는 감이 받았다.

有的时候数着我们已经分开的天数然后就开始落泪。
간혹가다 우리 이별한 지 날을 헤 보고 눈물이 흘렀어.

以前真的不相信因为想念一个人想到落泪的事情会发生在我身上。
예전에는 한 사람이 그리워서 눈물이 흐러 내릴 일이 자기한테 일어날 줄 정말 몰랐어.

真的是第一次，第一次发生在自己身上，
정말 처음이야, 처음에 자기한테 생겼다.

原来想一个人是这样的感觉。想念是这样咸咸的味道。
이러 구나~ 한 사람이 그리운 느낌. 간간한 맛이야.

这些都是第一次知道~
모두 다 처음에 알아다~

Answer 2

최근 에는 언제나 하지 않 겠 다고 버 텨 살 아가 는 느낌 을 준 다.
어느 날 수 있 는 우리 는 이미 일수 분리 한 뒤 부터 눈물 을 흘 렸 다.
이전 에 정말 믿 지 않 는 그 립 고 보고 싶 어서 혼자 눈물 을 쏟 는 일 이 발생 할 생각 은 다 제 탓 이다.
정말 은 처음, 처음 발생 은 자신 을 하 려 던 사람 이면 그런 느낌 이다.그립다 는 이렇게 咸咸的 맛 을 느 낄 수 있다.
이 들 은 모두 처음 알 았 에요

Answer 3

요즘 많이 힘들어.지치고.
때론 우리가 헤어진 날자를 헤아리며 눈물을 흘리군 했지.
예전에는 한사람이 그리워 눈물날 일이 나한테 전혀 없을줄 알았는데.
진짜 비로소,처음으로 내 자신에게서 그런 걸 느꼈어. 한사람을 그리워한다는건 이런거구나.씁쓸하고 서글프고.
이 모든걸 이제야 비로소 알게 되었네.