Question

韩语翻译

明天就能见到他啦！！时隔一年零四个月，又能见到他实在是让我心情超爽！！上次见面是在北京。爱他啊 真的很爱他 xD 傻傻的 克里斯马的 性感的 帅气的 我的理想型---xiah俊秀 。明天让我看看你变得多帅气吧

Answer 1

明天就能见到他啦！！
【내일이면 그를 만날 수 있게 된다.】
时隔一年零四个月，又能见到他实在是让我心情超爽！！
【일년 사개월이나 떨어져 있었어요.또 다시 만날 수 있다는 것이 내마음은 정말 특별히 상쾌해요.】
上次见面是在北京。
【전번엔 북경에서 만났던 것이에요.】
爱他啊 真的很爱他 xD 傻傻的 克里斯马的 性感的 帅气的 我的理想型---xiah俊秀 。
【그를 사랑해요.정말 그를 사랑해요.xD멍청하고 카리스마한 성격과매력이 정말 나의 이상형이예요.】
明天让我看看你变得多帅气吧
【내일 난 그가 어떻게 멋지게 변했는지 볼거예요.】

Answer 2

내일 그를 볼 수 있겠네!!1년4달에 다시 만날 수 있어 기분이 너무 좋아!!지난번에 북경에서 만났어.그를 사랑해 진짜 사랑해 xD 바보스럽고 섹시하고 멋있는 내 이상형——xiah준수。내일 나에게 널 보아 줘서 어떻게 모습이 나아지게 해

Answer 3

내일이면 그를 만날 수 있네요.일 년 사 개월만에 다시 만나니까 기분이 너무나 좋아요.저 번에 베이징에서 만났어요.사랑해요.정말 사랑해요.어리버리하고 크리스마도 있고 색시하고 멋진 내 이상형--시아준수.내일 얼마나 더 멋져졌는지 기대해 봅시다.