文言文翻译常见错误有哪些
1个回答
展开全部
误一：混淆古今异义
误二：词类活用分析错误
误三：误译文言虚词
误四：漏译省略成分
误五：语言不合规范
误六：不辨感情色彩
误七：误译语法关系
误八：不懂文言修辞
误九：不懂古代文化常识
误十：误译原句语气
误二：词类活用分析错误
误三：误译文言虚词
误四：漏译省略成分
误五：语言不合规范
误六：不辨感情色彩
误七：误译语法关系
误八：不懂文言修辞
误九：不懂古代文化常识
误十：误译原句语气
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
