Question

求助日语大神 帮忙翻译一小段文字，谢谢！

これまでは普通税の场合予算がどうふりわけられるかであったが、ここからは目的税について
みていく。
それぞれの政府サービスの供给量はほかとは独立して决められる。そしていったん供给量がき
まるとその量をかえることはできない。つまり毎年政府サービスごとに决められた额の予算がふ
りわけられるのである。さきほどの二つの政府サービスX1とX2のみが存在するモデルを考える。
目的税の场合、政府サービスの配分は予算制约内のどの点でもとることができる。もちろん効率
的な点 E もとることができる。

Answer 1

迄今为止普通税的预算是怎么分配的呢，让我们从目的税来看。
种类繁多的政府公共服务的供应量，是和其他分开独立确定数额的。一旦确定了就无法更改。也就是说每年政府公共服务的数额预算是被固定分配的。以刚刚的x1和x2两种模型为例来考虑。目的税的话，在政府公共服务的分配在预算范围内，采取哪一点都可以。当然采取效率的点E也可以。