Question

做一下日语翻译，差不多就行，不必全做出来。

Answer 1

枕を高くして寝る
高枕无忧

死して後已む
死而后已

灭私奉公
舍己为公、抛却私念一心为公

七転び八起き
多少次失败也不气馁，百折不挠
引申——人生等沉浮不定，荣枯无常

鬼に金棒
如虎添翼

噛む马はしまいまで噛む
有咬人习惯的马到死也咬人。
死不改悔

生兵法は大疵のもと
半瓶子醋的武艺是受大伤的原因
一知半解吃大亏

金の切れ目が縁の切れ目
钱在情在，钱没情没
钱断情亦断
有钱有人，没钱没人
金尽缘尽

糠に钉
扶不起来的阿斗、白费力气

商人と屏风は直ぐには立たぬ（あきんどと びょうぶはすぐにはたたぬ）
屏风太直则倒，买卖太直无客