Question

形容人声嘈杂喧闹的成语

形容人声嘈杂喧闹的成语

Answer 1

群雌粥粥、沸反盈天、沸反连天、人声鼎沸、沸沸扬扬
一、群雌粥粥
白话释义：原形容鸟儿相和而鸣。后形容在场的妇女众多，声音嘈杂。
朝代：唐
作者：韩愈
出处：·《琴操·雉朝飞》：“当东而西，当啄而飞。随飞随啄，群雌粥粥。”
翻译：在东向西，当啄而飞。随着飞随啄，群雌粥粥
二、沸反盈天
白话释义：形容人声喧 闹，乱成一片。
朝代：清
作者：夏敬渠
出处：·《野叟曝言》：“只见外面的人雪片打进来；沸反盈天；喊声不绝。”
翻译：只看到外面的人雪片打进来；沸反一天；喊声不绝
三、沸反连天
白话释义：形容人声喧闹，乱成一片。同“沸反盈天”。
朝代：清代
作者：钱彩、金丰
出处：《说岳全传》第六七回:“那黑虎带来的两员偏将，给散了众军羊酒，仍回到殿上，听得里面沸反连天，拔出腰刀抢进来。”
翻译：那黑虎带来的两员偏将，给散了众军羊酒，又回到殿上，听到里面沸腾反而连天，拔出腰刀抢进来
四、人声鼎沸
白话释义：人群发出的声音像水在锅里沸腾一样，形容人声嘈杂喧闹。
朝代：明
作者：冯梦龙
出处：·《醒世恒言》：“一日午后；刘方在店中收拾；只听得人声鼎沸。”
翻译：一天午后；刘方在店中收拾；只允许个人声鼎沸
五、沸沸扬扬
白话释义：形容议论 纷纷，好像水沸腾后气泡、热气蒸腾翻滚一样。
朝代：先秦
作者：佚名
出处：《山海经·西山经》：“其中多白玉；是有玉膏；其源沸沸汤汤。”明·施耐庵《水浒》：“后来听得沸沸扬扬地说道：‘黄泥冈上一伙贩枣子的客人把蒙汗药麻翻了人；劫了生辰纲去。’”
翻译：其中多白玉；这有玉膏；它的源头沸开水汤。“明.施耐庵《河岸》：“后来听到沸腾沸腾洋洋得意地说：‘黄泥冈上一伙贩枣子的客人把蒙汗药麻翻了人；抢劫了生辰纲去。’

Answer 2

沸沸扬扬
沸：水翻滚的样子；扬：上升,升腾.像沸腾的水一样喧闹.形容人声喧扰,议论纷纷
沸反盈天
沸：滚翻；盈：充满.声音象水开锅一样沸腾翻滚,充满了空间.形容人声喧闹,乱成一片
群雌粥粥 原形容鸟儿相和而鸣.后形容在场的妇女众多,声音嘈杂.
家翻宅乱 形容家里吵吵闹闹,不得安宁.
强聒不舍 聒：声音吵闹；舍：舍弃.形容别人不愿意听,还絮絮叨叨说个不停.
甚嚣尘上 甚：很；嚣：喧嚷.人声喧嚷,尘土飞扬.原形容军中正忙于准备的状态.后来形容消息普遍淬,议论纷纷.现多指反动言论十分嚣张.