Question

帮忙翻译四句韩语 谢谢

- 가압전 Camera 측정의 시야를 확보하기 위한 실린더의 전/후 동작

- 전/후 실린더 동작으로 인한 미세 진동 발생

- LM Guide 및 전/후 동작 삭제로 인한 기구적 진동, 강성 보완

- 고정 Type으로 인한 카메라 시야 확보를 위해 Short Buckup 적용

Answer 1

- 가압전 Camera 측정의 시야를 확보하기 위한 실린더의 전/후 동작
- 为低压电摄像机测定试压的汽缸前/后动作
- 전/후 실린더 동작으로 인한 미세 진동 발생
-因 前/后汽缸动作引起细微震动发生
-LM Guide 및 전/후 동작 삭제로 인한 기구적 진동, 강성 보완
-LM Guide 及前/后动作删除引起的机械性震动,强性保完
- 고정Type 으로 인한 카메라 시야 확보를 위해 Short Buckup 적용
- 为确认,因故障Type引起的摄像试压.Short Buckup 的试应.

专业性太强.试着翻了一下.希望能帮到你.