Question

中文翻译为韩文，翻译器绕道。谢谢

别人问她手续为什么办这么长时间，现在什么程度了。她说不知道。
别人问她你什么会来中国，你们什么时候能在见面。她说不知道。
别人都以为这是在开玩笑，但是她因为相信你，即使你什么都没对她说，她什么都不知道，却也能理解你。
但是你好象只想着自己努力，忘记了她的感受。
这次我真的帮不了你了。
上班的时候发邮件被发现了，要挨批评了。
等中午休息我给她打电话。

Answer 1

사람들은 그녀에게 수속을 밟는데 왜 이렇게 오래 걸리고 지금은 절차를 어느 정도까지 밟았는지 물었습니다. 그녀는 모른다고 했습니다.
사람들은 그녀가 언제쯤 중국에 갈수 있고 너희들이 언제쯤에 만날수 있는지 물었습니다. 그녀는 역시 몰랐습니다..
다른 사람들은 농담하고 있는줄 알고 있지만 그녀가 당신을 믿기 때문에 아무 말도하지 않아서 아무것도 몰라도 당신을 이해할수 있습니다.
하지만 당신은 자신만 노력 하려하고 그녀의 느낌같은것은 신경도 쓰지 않습니다.
난 정말 당신을 도울수 없게 됐습니다.
직장에서 이메일 보내다가 발각됐군요 , 욕을 족나게 먹어야 하겠습니다.
점심휴식시간에 제가 그녀에게 전화를 하겠습니다.

Answer 2

남들이 무슨 수속을 그렇게 오래 하느냐?어디까지 진행했냐고 물으면 그녀는 잘 모르겠다고 했다.
언제 중국에 오냐고,언제 둘이 만느냐고 물어도 그녀는 그냥 모른다고만 했다.
사람들은 그냥 우스개인줄로만 여겼다. 하지만 그녀는 너를 믿고 있었다. 그래서 너가 아무말을 하지 않아도 ,그녀가 어찌된지 잘 몰라도 오직 너를 이해하느라 애썼다.
하지만 넌 정말 그냥 너 자신이 어떻게 노력하고 출세하는것만 생각했지, 그녀를 위해선 별로 생각지 않는거 같더라.
인젠 나도 더는 너를 도와줄수가 없게 됐어.
수업시간에 메일보내다가 들켰어.혼나게 됐네.
점심에 쉬면 그녀한테 내가 전화해볼게.

Answer 3

사람들은 그녀에게 수속을 밟는데 왜 이렇게 오래 걸리고 지금은 절차를 어느 정도까지 밟았는지 물었습니다. 그녀는 모른다고 했습니다.
사람들은 그녀가 언제쯤 중국에 갈수 있고 너희들이 언제쯤에 만날수 있는지 물었습니다. 그녀는 역시 몰랐습니다..
다른 사람들은 농담하고 있는줄 알고 있지만 그녀가 당신을 믿기 때문에 아무 말도하지 않아서 아무것도 몰라도 당신을 이해할수 있습니다.
하지만 당신은 자신만 노력 하려하고 그녀의 느낌같은것은 신경도 쓰지 않습니다.
난 정말 당신을 도울수 없게 됐습니다.
직장에서 이메일 보내다가 발각됐군요 , 욕을 족나게 먹어야 하겠습니다.
점심휴식시간에 제가 그녀에게 전화를 하겠습니다.
希望能帮你

Answer 4

누군가가 왜 그녀에 게 할 절차 이러한 오랜 세월 동안, 이제 어느 정도. 그녀는 그녀가 몰는 말했다.
누군가가 당신은 무엇 언제 만날 수 있는 중국에 온 것 이다 물었다. 그녀는 그녀가 몰는 말했다.
다른 내가 당신을 믿기 때문에 그녀는 그녀가 알고 하지 않았다, 당신이 말을 하지 않은 경우에 그것은, 하지만 그녀 농담 이었다 그러나 그것은 또한 당신이 이해할 수 있는 생각 합니다.
하지만 당신은 그냥 자신의 감정을 잊지 그녀를 원하는 것으로 보인다.
이 이번 난 정말 당신을 도울 수 없습니다.
작업 이메일 비판 수 없습니다.
하며 다른 점심 그녀를 호출 합니다.