![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
跪求,,谁能帮我把这篇翻译成英语,,,我要人工翻译,,切勿用软件直译。。。。多谢了。。。
不管太阳有没有在成都的上空升起,温暖依然存在,没有谁能固定每天给你光照,如果想要健康的成长,就必须学会在心里种下一株向日葵,他会指引你找到你的小太阳,没有迷茫,没有恐惧,...
不管太阳有没有在成都的上空升起,温暖依然存在,没有谁能固定每天给你光照,如果想要健康的成长,就必须学会在心里种下一株向日葵,他会指引你找到你的小太阳,没有迷茫,没有恐惧,无忧无虑的日子就将开始!
在我生活的城市里,有人为工作忙,有人为学习奋斗,有人为感情烦恼,还有些人不知所活,总而言之,每个人都有自己的心事,如果对面一位衣着高雅的女士款款而来,我肯定会觉得她的生活很精彩,至少她对生活是充满希望的,所以,会打扮自己的人才会打扮生活身为女人这一点尤其重要。贪吃不是坏事,但是不能光是贪吃,吃是为了干活,否则就成了好吃懒做,这样的恶习谁都不喜欢。看到有些女生柜子里储存着大量的零食,身材却依然苗条,说明她们的基因是勤快的。
吃饭七分饱的道理我懂,爱情就像吃饭,十分饱的爱情不会完美,向日葵也不可能180度指向太阳,那样长期下去势必会很累。对于爱情,傻女人只有遇到好男人才会幸福,但是在好男人紧缺的形势下,女人还是要学会独立坚强才站得住脚。20岁遇对人,30岁做对事。关键还在于自己的选择,对于理智的人,不管做出怎样的选择都不应该有后悔可言,相对而言,非理智型的人要多多考虑自己做出的选择,并有一定的心理准备,这样,面对突如其来的变故才可以承受得住。说了这么多还是在讲别人,也许自己讲出真实的自己是一件很艰难的事。
向日葵们永远朝向太阳,不会低下头来窃窃私语,他们明白,只有通过自己的努力才能获得更多的阳光。 展开
在我生活的城市里,有人为工作忙,有人为学习奋斗,有人为感情烦恼,还有些人不知所活,总而言之,每个人都有自己的心事,如果对面一位衣着高雅的女士款款而来,我肯定会觉得她的生活很精彩,至少她对生活是充满希望的,所以,会打扮自己的人才会打扮生活身为女人这一点尤其重要。贪吃不是坏事,但是不能光是贪吃,吃是为了干活,否则就成了好吃懒做,这样的恶习谁都不喜欢。看到有些女生柜子里储存着大量的零食,身材却依然苗条,说明她们的基因是勤快的。
吃饭七分饱的道理我懂,爱情就像吃饭,十分饱的爱情不会完美,向日葵也不可能180度指向太阳,那样长期下去势必会很累。对于爱情,傻女人只有遇到好男人才会幸福,但是在好男人紧缺的形势下,女人还是要学会独立坚强才站得住脚。20岁遇对人,30岁做对事。关键还在于自己的选择,对于理智的人,不管做出怎样的选择都不应该有后悔可言,相对而言,非理智型的人要多多考虑自己做出的选择,并有一定的心理准备,这样,面对突如其来的变故才可以承受得住。说了这么多还是在讲别人,也许自己讲出真实的自己是一件很艰难的事。
向日葵们永远朝向太阳,不会低下头来窃窃私语,他们明白,只有通过自己的努力才能获得更多的阳光。 展开
4个回答
展开全部
Whether the sun rises above Chendu or not,warmth will always be here. No one can give you a fixed daily light,and if you want to grow healthily,you have to learn to plant a sunflower in your heart.Then it will guide you to your little sun, no confusion, no fear,and carefree days will begin!
In the city i live,some people are busy in woking,some people fight for study,some people are worried about affection,also there are such people that don't know what they live for.All in all,everyone has their own thoughts.If there is a lady with elegant dress coming towards me,i will definitely feel that her life is wonderful.At least,she's full of hope for life.So,those who would dress up their own would dress up life too.As a woman, it is especially important. Greedy is not a bad thing, but not just greedy. Eating is for working,or you'll be a person eat too much but lazy to work,no one will like you with such bad habits.Some of the girls store a large number of snacks in cabinet, but still look slim, indicating that their genes are diligent.
I understand the reason of "eat seven-tenths full".Love is just like eating, completely full love won't be perfect.Sunflower can not point to the sun at 180 degrees either,as being long-term effected is bound to be tired. For love,only to meet a nice man can a silly woman be happy.But in the situation of the shortage of good men, women still need to be independent so as to hold water.Meet right people at 20,do right things at 30.The key lies in your choice,for rational people, whatever choice they made shouldn't be of regret.Relatively,Irrational people must consider more about their choice, and have a certain degree of psychological preparation so that they can undertake the sudden changes.So much have i talked but about others, may it be difficult to tell the real me.
Sunflowers point to sun forever,they won't bow to whisper.They realize that only through their own efforts can they get more sun.
In the city i live,some people are busy in woking,some people fight for study,some people are worried about affection,also there are such people that don't know what they live for.All in all,everyone has their own thoughts.If there is a lady with elegant dress coming towards me,i will definitely feel that her life is wonderful.At least,she's full of hope for life.So,those who would dress up their own would dress up life too.As a woman, it is especially important. Greedy is not a bad thing, but not just greedy. Eating is for working,or you'll be a person eat too much but lazy to work,no one will like you with such bad habits.Some of the girls store a large number of snacks in cabinet, but still look slim, indicating that their genes are diligent.
I understand the reason of "eat seven-tenths full".Love is just like eating, completely full love won't be perfect.Sunflower can not point to the sun at 180 degrees either,as being long-term effected is bound to be tired. For love,only to meet a nice man can a silly woman be happy.But in the situation of the shortage of good men, women still need to be independent so as to hold water.Meet right people at 20,do right things at 30.The key lies in your choice,for rational people, whatever choice they made shouldn't be of regret.Relatively,Irrational people must consider more about their choice, and have a certain degree of psychological preparation so that they can undertake the sudden changes.So much have i talked but about others, may it be difficult to tell the real me.
Sunflowers point to sun forever,they won't bow to whisper.They realize that only through their own efforts can they get more sun.
展开全部
这段字翻出来值100元
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
不管太阳有没有在成都的上空升起,温暖依然存在
No Matter whether the sun rises above Chengdu, Warm still has been.
没有谁能固定每天给你光照,如果想要健康的成长,就必须学会在心里种下一株向日葵,他会指引你找到你的小太阳,没有迷茫,没有恐惧,无忧无虑的日子就将开始!
No one can give you sunshine everyday. If you hope for growing well, you must plant the second sun flowers in your heart. It would guide you to find your small sun without any confusion and fear.The days without any worry are just going to begin.
在我生活的城市里,有人为工作忙,有人为学习奋斗,有人为感情烦恼,还有些人不知所活,
In my city in which I am living, Some people are busy with the work, some are busy with study, and others still don't know why they are living for.
总而言之,每个人都有自己的心事,
In a word, Everyone has his or her worries.
如果对面一位衣着高雅的女士款款而来,我肯定会觉得她的生活很精彩,至少她对生活是充满希望的,
If there was coming a lady wearing elegant, I am quite sure that her life was very interesting. At least she was hopeful to her life.
所以,会打扮自己的人才会打扮生活身为女人这一点尤其重要。
so, it is important for a woman to make up herself as well as life.
贪吃不是坏事,但是不能光是贪吃,吃是为了干活,否则就成了好吃懒做,这样的恶习谁都不喜欢。看到有些女生柜子里储存着大量的零食,身材却依然苗条,说明她们的基因是勤快的。
It is not a bad thing for one's with heavy appetite. But one can not just rely on eating, Eating is for working otherwise become none but lazy. Whoever would not like this kind of bad habbit. Having seen that a large deal of snacks stored in some girls' cabinet, their body are still slim. it means that their genes are hardworking.
吃饭七分饱的道理我懂,爱情就像吃饭,十分饱的爱情不会完美,向日葵也不可能180度指向太阳,那样长期下去势必会很累。对于爱情,傻女人只有遇到好男人才会幸福,但是在好男人紧缺的形势下,女人还是要学会独立坚强才站得住脚。20岁遇对人,30岁做对事。关键还在于自己的选择,对于理智的人,不管做出怎样的选择都不应该有后悔可言,相对而言,非理智型的人要多多考虑自己做出的选择,并有一定的心理准备,这样,面对突如其来的变故才可以承受得住。说了这么多还是在讲别人,也许自己讲出真实的自己是一件很艰难的事。
No Matter whether the sun rises above Chengdu, Warm still has been.
没有谁能固定每天给你光照,如果想要健康的成长,就必须学会在心里种下一株向日葵,他会指引你找到你的小太阳,没有迷茫,没有恐惧,无忧无虑的日子就将开始!
No one can give you sunshine everyday. If you hope for growing well, you must plant the second sun flowers in your heart. It would guide you to find your small sun without any confusion and fear.The days without any worry are just going to begin.
在我生活的城市里,有人为工作忙,有人为学习奋斗,有人为感情烦恼,还有些人不知所活,
In my city in which I am living, Some people are busy with the work, some are busy with study, and others still don't know why they are living for.
总而言之,每个人都有自己的心事,
In a word, Everyone has his or her worries.
如果对面一位衣着高雅的女士款款而来,我肯定会觉得她的生活很精彩,至少她对生活是充满希望的,
If there was coming a lady wearing elegant, I am quite sure that her life was very interesting. At least she was hopeful to her life.
所以,会打扮自己的人才会打扮生活身为女人这一点尤其重要。
so, it is important for a woman to make up herself as well as life.
贪吃不是坏事,但是不能光是贪吃,吃是为了干活,否则就成了好吃懒做,这样的恶习谁都不喜欢。看到有些女生柜子里储存着大量的零食,身材却依然苗条,说明她们的基因是勤快的。
It is not a bad thing for one's with heavy appetite. But one can not just rely on eating, Eating is for working otherwise become none but lazy. Whoever would not like this kind of bad habbit. Having seen that a large deal of snacks stored in some girls' cabinet, their body are still slim. it means that their genes are hardworking.
吃饭七分饱的道理我懂,爱情就像吃饭,十分饱的爱情不会完美,向日葵也不可能180度指向太阳,那样长期下去势必会很累。对于爱情,傻女人只有遇到好男人才会幸福,但是在好男人紧缺的形势下,女人还是要学会独立坚强才站得住脚。20岁遇对人,30岁做对事。关键还在于自己的选择,对于理智的人,不管做出怎样的选择都不应该有后悔可言,相对而言,非理智型的人要多多考虑自己做出的选择,并有一定的心理准备,这样,面对突如其来的变故才可以承受得住。说了这么多还是在讲别人,也许自己讲出真实的自己是一件很艰难的事。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1楼是机翻
No matter the sun has risen upon Chengdu or not, it warmth never changes. No one can shine you everyday without any absence. If you want to grow up healthily, you have to learn to plant a sunflower inside your heart, it will help you find your "little sun", and your life will become fearless and worryless.
No matter the sun has risen upon Chengdu or not, it warmth never changes. No one can shine you everyday without any absence. If you want to grow up healthily, you have to learn to plant a sunflower inside your heart, it will help you find your "little sun", and your life will become fearless and worryless.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询