游子吟意思翻译和注释
游子的解释
[man travelling or residing far away from home]
久居他乡或异国之人 慈母手中线,游子身上衣。——孟效 《游子吟》 浮云蔽白曰,游子不顾反。—— 《古诗十九首》 浮云游子意。——唐· 李白 《送友人》 详细解释 (1).离家远游的人。 《管子·地数》 ：“夫 齐 ，衢处之本， 通达 所出也，游子胜商之所道。” 晋 陆机 《大田议》 ：“夫商人逸而利厚，农人劳而报薄。导农以利，则 耕夫 勤；节商以法，则游子归。” 明 杨士奇 《汉江夜泛》 诗：“时迁物屡变，游子殊未还。” 鲁迅 《三闲集·在钟楼上》 ：“我觉得 广州 究竟 是 中国 的一部分， 虽然 奇异的花果， 特别 的语言，可以淆乱游子的 耳目 ，但 实际 是和我所走过的别处都差不多的。” (2).游手好闲的人。 《后汉书·酷吏传·樊晔》 ：“ 凉州 为之歌曰：‘游子常苦贫，力子天所富。’” 指离家远游或久居外乡的人。 《古诗十九首·行行重行行》 ：“浮云蔽 白日 ，游子不顾反。” 北魏 郦道元 《水经注·湿馀水》 ：“晓禽暮兽，寒鸣相和，羇官游子，聆之者莫不伤思矣。” 唐 李颀 《送魏万之京》 诗：“朝闻游子唱离歌，昨夜微霜初度 河 。” 清 顾炎武 《寄弟纾及友人 江南 》 诗之二：“痛我游子身， 中年 遭薄祜。”
词语分解
游的解释 游 ó 人或 动物 在水里行动：游泳。游水。 不固定：游资。游走。游牧。游行。 游学 （古指离开本乡到外地或外国求学）。游击。游弋。游离。游子（离家久居外乡的人）。 河流的一段：上游。中游。下游。 交往，来往 子的解释 子 ǐ 古代指儿女，现专指 儿子 ： 子女 。子孙。 子嗣 。子弟（ 后辈 人，年轻人）。 植物的果实、 种子 ：菜子。瓜子儿。子实。 动物的卵：鱼子。蚕子。 幼小的，小的：子鸡。子畜。子城。 小而硬的颗粒状的 东西 ： *
