Question

求高手将以下中文句子翻译成日语，尽量用简单点的词汇和语法，谢谢！

到学校不久我就发现老师在学习上只起很小的辅助作用。不像在高中，老师会帮我们制定学习计划。在这里很多事都要靠自己主动地去寻找答案。大学里的学习，方法是最重要的。
请朋友们不要在google在线翻译上copy下来，这我也会，但是我觉得那里的不是完全正确，谢谢啦！

Answer 1

到学校不久我就发现老师在学习上只起很小的辅助作用。不像在高中，老师会帮我们制定学习计划。在这里很多事都要靠自己主动地去寻找答案。大学里的学习，方法是最重要的。

私は学校に入って间もなく、勉强の上では先生が小さな补佐の役割を果たしているしかない、高校の先生と违って学习计画を作ってくれないし、ここでたくさんのことは自分から进んで答えを探すので、大学の勉强は方法が一番大切なことだ。

*没啥难的语法，意思表达清楚即可。

Answer 2

学校に来てからまもなく、先生というのは私たちの勉强上でわずかサポーターの役割だけだったのことに気づきました。
高校の顷みたいに、私たちに学习プランを作成してくれるようなことはなかった。
ここでは、色々な问题の答えを自分の手で探し出さなくてはなりません。
大学では、勉强方法（やり方）の善し悪しが一番のポイントです。

偶是纯人工的哦＝

Answer 3

到学校不久我就发现老师在学习上只起很小的辅助作用。不像在高中，老师会帮我们制定学习计划。在这里很多事都要靠自己主动地去寻找答案。大学里的学习，方法是最重要的。
私はすぐに発见したわずかな脇役から学ぶことで学校の先生。高校とは异なり、教师は学习プランを开発する助けになる。独自のイニシアティブで物事のここでたくさんの答えを见つける。大学の研究では、メソッドが最も重要です。...

Answer 4

学校に入った间もなく、私は先生が勉强に小さな补助的役が立っていると発见しました。高校では、先生が学习プログラムを制定してくれました。それは违っています。大学では、自分が积极的に答えを见つけることが多いです。大学での勉强にとって、方法が一番大切です。

Answer 5

私はすぐに発见したわずかな脇役から学ぶことで学校の先生。高校とは异なり、教师は学习プランを开発する助けになる。独自のイニシアティブで物事のここでたくさんの答えを见つける。大学の研究では、メソッドが最も重要です。