Question

将这段商务英语的 汉语 翻译成英语

产品不仅仅指有形的东西，它也可以是一种服务、一种观念或者是这三者的综合体。
产品都有生命周期。从投入市场到撤出市场，产品一般都会经历引进阶段、成长阶段、成熟阶段和衰退阶段四个时期。企业应根据产品的不同生命周期，制定相应的产品策略，以拥有处于生命周期不同阶段的产品。当某一产品人气下滑失去活力时，企业仍有其他处营销学的核心思想认为，实际上，产品要解决的是客户不断发展的需求和问题。因此只有那些使自己的产品能不断满足客户需求的企业，才能在市场竞争中长久地处
问题重新发一下，上面有点小错误。
产品不仅仅指有形的东西，它也可以是一种服务、一种观念或者是这三者的综合体。
产品都有生命周期。从投入市场到撤出市场，产品一般都会经历引进阶段、成长阶段、成熟阶段和衰退阶段四个时期。企业应根据产品的不同生命周期，制定相应的产品策略，以拥有处于生命周期不同阶段的产品。当某一产品人气下滑失去活力时，企业仍有其他处于成长和成熟阶段的产品，从而避免销售和利润上的大起大落。
营销学的核心思想认为，实际上，产品要解决的是客户不断发展的需求和问题。因此只有那些使自己的产品能不断满足客户需求的企业，才能在市场竞争中长久地处于不败之地。
用上这些词 tangible life cycle go through evolve combination spread long-term slip languish uneven peaks and valleys

Answer 1

Products not only refers to tangible things, it can also is a kind of service, a kind of idea or is this three Mosaic.
Products have the life cycle. From investment market to be withdrawn from the market, the products will generally experience introduction stage, the stage of growth, mature stage and decline period four periods. Enterprise should be different according to the product life cycle, formulate corresponding product strategy, and boasts in different phases of the life cycle of product. When a product decline lose energy, popularity enterprise still have other places marketing of core of thought that, in fact, the product needs to solve the customer evolving needs and problems. Therefore only those who make their products can continually satisfy customer demand can the enterprise in long is located in market competition

Answer 2

the produces is not shape but also a kind of sevice,a sensetive,or three of those.the produces have the circle of life.before produce were puted into market then disppeared market ,the produces are experience four steps which is introduction,growth ,mutruity and reduce. Company should based on which steps are it in then to settled on what is the best way to resolve problems .when a production is negative and settled more and more worse,the company also can fixed it .the other marketing were tolded. Actually the production is the way to satisfied customs requests and commands.so the productions can win market competition who can follow customs requests and commands .

Answer 3

The produces is not shape but also a kind of sevice,a sensetive,or three of those.The produces have the circle of life.The produces are experience four steps which is introduction,growth ,mutruity and reduce. Company should based on which steps are it in then to settled on what is the best way to resolve problems .when a production is negative and settled more and more worse,the company also can fixed it .the other marketing were tolded. Actually the production is the way to satisfied customs requests and commands.so the productions can win market competition who can follow customs requests and commands .