Question

求英文帝翻译英文

Don't worry. I don't be away fron you. Hm I alway feel very territy because of my friends, bo you know! I am afraid of friendship's hurts. If I don't have love. maybe I just is a man.To he honest, I also want to be a kid for I can do myself. Dear nothing can devides us. I'm sure.

= = 表示珴因为学历有限 似懂非懂来着 ... 如有语法错误 请谅解 - -毕竟 写这个给珴的人也只比珴高1年级

Answer 1

不要担心，我不会离开你。我常常都会因为我的朋友感到很害怕，我害怕被友情伤害。如果没有爱，也许我只能孤单一个人。坦白说，我只想当一个小孩，因为这样才是最真实的我。亲爱的，没有什么可以分开我们，我是真心的。

孩子，这段英文错漏百出啊。

be动词不加don't，直接是am not，is not， are not。
但是你那句话意思应该是 won't be。

hm是什么？ - -

territy是什么？我猜是terrified。- -

bo又是什么？

if i don't have love maybe i just is a man 这句话真的不通顺。 - -

不是i can do myself，是i can be myself吧。 - -

回去好好学语法。

Answer 2

不要担心。我不会离开你。我常常因为我的朋友们而感到害怕，你知道吗？我害怕友谊被伤害。如果我没有爱，或许我只是一个男人。老实说，我也想自己是一个小孩，因为那样我可以做我自己。亲爱的，没有甚么事可以把我们分开，我确定。

好多单词错误。