求英语翻译。。。

MrandMrsTurnerliveoutsideasmalltown.Theyhaveabigfarmandtheyarealwaysbusyworkingonit.T... Mr and Mrs Turner live outside a small town. They have a big farm and they are always busy working on it. Their son, Peter, studied at a middle school. The young man studied hard and did well in his lessons. It made them happy.
Last month Peter finished middle school and passed the entrance examination. Mrs Turner was very happy and told the farmers about it.
Yesterday morning the woman went to the town to buy something for her son. On the bus she told one of her friends how cleaver and able her son was. She spoke very loudly. All the people in the bus began to listen to her.
“Which university will your son study in?” a woman next to her asked.
“In the most famous university in our country!” Mrs Turner said proudly.
“The most famous university?”
“Oxford university.”
Most of the passengers looked at her carefully. Some of them said to her,” Congratulation!”
A woman said, “ I’m sure he’ll know Fred Smith.”
“Who’s Fred Smith?”
“He’s my son.”
“Does he study in the university, too.?”
“No, said the woman. “ He is one of the professor.”
展开
萧红影
2011-01-18 · 超过29用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:122
采纳率:0%
帮助的人:63.8万
展开全部
Turner夫妇居住于一个小镇。他们拥有个挺大的农场并且常常忙着打理它。他们的儿子彼特是个高中生。小伙子非常认真读书,并且考获很好的成绩,成为他们夫妻的骄傲。
前一个月彼特毕业了,而且通过了大学的入学试。Turner夫人高兴的将这个消息告诉了所有的农场主人。
昨天早上Turner夫人为儿子到城市里买些东西。她在巴士上用很大的声量告诉其中一个朋友她的儿子是多么的聪明和优秀。巴士上的乘客们因此而聆听。
“您儿子将进入哪间大学呢?”坐在她旁边的妇女问道。
“我们国家最出名的大学!”Turner夫人非常骄傲的回答道。
“最出名的大学?”
“牛津大学。”
大部分的乘客打量着她。有些则祝贺她:“恭喜!”
一名妇人说道:“将来他一定会认识弗雷特·史密斯。”
“弗雷特·史密斯是哪位?”
“我儿子。”
“他也在牛津大学就读么?”
“不,”,夫人回答道,“他是其中一位教授。”
H木沐
2011-01-18 · TA获得超过125个赞
知道答主
回答量:60
采纳率:0%
帮助的人:59.9万
展开全部
特纳先生和夫人住在城外的一个小镇。他们有一个很大的农场,他们总是忙于工作正常。他们的儿子彼得,就读于一所中学。这个年轻人努力学习,并在他的课很好。这让他们感到高兴。
上个月彼得中学毕业,并顺利通过了高考。特纳夫人非常高兴,告诉了农民。
昨天早晨,妻子一起回到了村子,她的儿子买东西。在公共汽车上,她告诉她的一个朋友如何能菜刀和她的儿子。她说话很大声。所有的巴士,人们开始听她的。
“哪个大学会研究你的儿子吗?“一个女人在她旁边问道。
“在我国最有名的大学!“特纳夫人自豪地说。
“最有名的大学?“
“牛津大学“。
大部分的乘客仔细地看着她。其中有人说她:“恭喜你!“
一个女人说:“我敢肯定他知道弗雷德史密斯。“
“谁的弗雷德史密斯先生吗?“
“他是我儿子。“
“他在大学学习了。?“
“不,那个女人说。 “他是教授之一。“

希望可以帮到你。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zhengxin366
2011-01-18 · TA获得超过101个赞
知道答主
回答量:52
采纳率:0%
帮助的人:41万
展开全部
er
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
昨日花满枝桠
2011-01-18 · TA获得超过222个赞
知道答主
回答量:110
采纳率:23%
帮助的人:24.4万
展开全部
Mr and Mrs Turner住在一个小镇外面,他们有一个很大的农场,他们经常在农场中忙碌。他们的儿子——彼得,在一个高中学习,他学习很认真而且成绩也很好,这令他的爸妈很开心。上个月彼得完成了高中学业,考上了大学,Mrs Turner 很高兴,她把这件事告诉了其他农民。昨天早上Mrs Turner 去小镇里为彼得买些东西,在公车上,Mrs Turner 告诉她的一个朋友说彼得有多聪明和能干,她说得很响亮,所有在汽车上的人都开始听她讲。“你儿子会读哪个大学啊?”Mrs Turner 旁边的一个妇女问到。“读我们国家最著名的大学”Mrs Turner 很自豪地说道。“最著名的大学?”“牛津大学”。很多乘客都仔细地看着她,有一些对她说“恭喜啊”,一个妇女说道“我确定他会认识Fred Smith”“谁是Fred Smith啊?”“他是我的儿子”“他也在牛津大学读书吗?”“不是”这妇女说道,“他是一位教授。”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式