这句英语什么意思~求翻译~

Thereisnolifewithoutthestars,thesun,themoon,oryou.... There is no life without the stars,the sun,the moon,or you. 展开
不下蛋的战斗鸡
2011-01-25 · TA获得超过8090个赞
知道大有可为答主
回答量:1712
采纳率:0%
帮助的人:754万
展开全部
如果这个世界上没有了星星、太阳、月亮、和你。这个世界就不会再有生命。

意思是:在这个世界上,你和太阳、月亮、星星一样独一无二,不可缺少。
学问502
2011-01-25 · 超过28用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:62
采纳率:0%
帮助的人:77.6万
展开全部
没有星辰、太阳、月亮或是你,就没有生机。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
非专业猎手
2011-01-25 · TA获得超过6118个赞
知道小有建树答主
回答量:467
采纳率:0%
帮助的人:395万
展开全部
世界上没有星星,太阳,月亮,还是你的生活。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
chengyan199105
2011-01-25
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
如果没有星星,太阳,月亮,也包括你,我的生活就没有生机。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
985220817
2011-01-25
知道答主
回答量:85
采纳率:0%
帮助的人:24.3万
展开全部
没有星星、 太阳、 在的月球或你的生活。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
神无月の葵947f0
2011-01-25
知道答主
回答量:27
采纳率:0%
帮助的人:20.4万
展开全部
没有没有星星,太阳,月亮,或你的生活。直译
还是意会吧
总之就是你对我非常重要的意思。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式