Question

日语中表达（但是、不过）的意思有几种说法？

最好能有日文的写法~

Answer 1

但是〔接続词〕しかし.けれども.…が.
『语法』逆接を表す.“虽然”“尽管”などと呼応することも多い. 虽然她岁数不大,但是很有学问／彼女はまだ年が若いのに,とても学がある. 尽管妈妈再三提醒,但是他还是把作业本忘了／お母さんが何度も注意したのに,彼はやはり宿题帐を忘れた. 他个子虽小,但是力气却不小／彼は体は小さいが,力は强い.�6�0【但】不过（1）（相手に）かなわない.胜てない.追い越せない.…しおおせない.动词の後に用いて,相手にまさったり,そのまま通り过ぎたりすることができない意を表す. 说ˉ不过／言い负かせない. 打ˉ不过／かなわない（けんかに胜てない）. 你的腿快,我走ˉ不过你／君の足が速くてぼくは追い越せない. 看ˉ不过／见すごせない. 瞒ˉ不过／ごまかせない.だましおおせない.（2）非常に.この上なく.复音节形容词や,単音节形容词が副词をとって复音节となったものなどの後に置いて,その程度が甚だしいことを表す. 热闹ˉ不过／とてもにぎやかだ. 再好ˉ不过／まったく申し分ない. 最冷ˉ不过／この上なしの寒さだ.�6�0‐【ˉ得过】

Answer 2

哎哟，那可多了，日本最爱转折，也就是说话不算话。【1】が【2】しかし【3】けど、けれども、っても、でも、【4】ただ、ただし=============现代日语中也就这些了。满意的话别忘了采纳哦

Answer 3

しかし(shi ka shi)、だけど(da ke do)、けれど(ke redo)、でも(de mo) でも(de mo)一般接在句中，しかし(shi ka shi)是另起一句时用，だけど(da ke do)、けれど(ke redo)、则是在句中用

Answer 4

でも ( de mo)　しかし(si ka si)　だけど(da ke do)　が(ga)目前只想到这几种。

Answer 5

1. でも （最常用）2. しかし3. 。。。けど4. 。。。けれど5. 。。。が等等吧。