Question

日语复合动词。

复合动词是自动词还是他动词是看前面的词还是后面的词？比如见つけたい，这是自动词还是他动词？

Answer 1

是看后面的词来决定的哦。
例如见つける是他动词，而见つかる是自动词。
另外动词连用形后接たい不是复合动词，只是用来表达意愿的接尾词，前面一般姐他动词。

Answer 2

日语动词除了单纯词，还有复合词和派生词。

一、单纯词。

流れる　降る　サボる

二、由两个以上的单字构成的复合动词。

1. 动词和动词复合构成的动词。

   取り上げる　受け取る　闻き入れる　言い立てる　降り出す　言いかねる　学びあう

2. 名词和动词复合构成的动词。

   心得る　志す　名づける　运动する　テストする

3. 形容词词干和动词复合构成的动词。

   近寄る　远回りする　太すぎる　长引く

4. 其它。

   何々する　にこにこする　はっきりする

二、派生词。

1. 附有接头词的动词。
   うち语らう　取り决める　引き続く　立ち遅れる

2. 附有接尾词的动词。

   春めく　学者ぶる　田舎びる　面白がる　残念がる　强まる　深める　欲张る　际立つ　汗ばむ　涙ぐむ

3. 复合派生词。

   年寄り染みる　気违い染みる　赤茶ける

复合动词的自他，要看后面动词来决定。

希望我能帮助你解疑释惑。

Answer 3

见付（みつ）ける
见る连体形+付ける，见る是他动词，看见的意思。付ける也是他动词，是贴上，黏上的意思。见付ける当然还是他动词，是找到，发现的意思。
见つける的连体形+たい就是想看到，想发现。
列句：村上想发现一些有趣的事情。
例えば：村上さんは面白いことをいろいろと见つけたいです。

Answer 4

复合日语是：复合（ふくごう）fu ku gou.