翻译一句话“不好意思，我们都没明白您邮件的意思，麻烦你能再详细的解释下吗，”
5个回答
展开全部
楼上。。。电脑啊。。。
we apologize we didnt get what you mean in the e-mail, could you please explain it again with more details?
we apologize we didnt get what you mean in the e-mail, could you please explain it again with more details?
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
"Embarrassed, and we didn't understand the meaning of your message, bother you again next detailed explanation?"
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
I am sorry, I did not get your point in your mail. Would you please give me a detailed explaination?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Sorry that we don't understand what you said in your email. Would you please explain again in detail?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Sorry to disturb you again as we have not understand your email.Could you please kindly expain your meaning more clearly?/
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
