Question

那位高手能帮我翻译一下这段话(*^__^*)

FLASH的前身是FutureSplash，是早期网上流行的矢量动画插件，后来由于Macromedia公司收购了FutureSplash以后便将其改名为Flash2。它是针对矢量图形编辑和动画创作的专业软件，目前，他已经升级到了Flash MX版本，功能十分强大。正是因为它采用了矢量图形编辑制作，使得Flash输出的电影动画（*.swf）具有文件小、效果好、图像细腻、对网络带宽要求低一级可无损放大等诸多优点，从而，深受广大电脑动画设计者和网页设计者的喜爱。可以说，Flash已经渐渐成为交互式矢量的标准，未来网页的一大主流。
分镜头画面台本是导演对整个影片的整体构思和设计蓝图，是整部影片的有关创作人员包括中、后期工作人员统一认识，落实工作的重要依据，也是动画片生产计划与制作效果能否顺利实施的重要保证，更是导演的创作意图、影片风格与影片节奏表现的具体设计图。

Answer 1

FLASH predecessor is FutureSplash, is early online popular vector Macromedia FLASH plug-in, afterwards because after the acquisition of companies FutureSplash gets it was renamed Flash2. It is aimed at vector graphics editing and animation professional software, at present, he has been upgraded to Flash MX version, the function is strong. Precisely because it USES the vector graphics editing, making Flash output animation movie (SWF) have file *. Small, good effect and image is exquisite, network bandwidth requirements sub-human can nondestructive amplification, and many other advantages, thus, deeply the general computer animation designers and web designer's favorite. Can say, Flash has grown to become interactive vector standard, future web big mainstream.

FenJingTou picture TaiBen is director of the entire movie the whole idea and design blueprint, is the entire movie about creation staff including middle and late staff unity of thinking, in the implementation of the important basis of production planning and production is cartoon effect can be implemented smoothly, it is the important guarantee of the director's purpose of writing, film style with the film rhythm expression of specific design.

Answer 2

Flash predecessor is futuresplash, is early online popular vector macromedia flash plug-in, afterwards because after the acquisition of companies futuresplash gets it was renamed flash2. It is aimed at vector graphics editing and animation professional software, at present, he has been upgraded to flash mx version, the function is strong. Precisely because it USES the vector graphics editing, making flash output animation movie (SWF) have file *. Small, good effect and image is exquisite, network bandwidth requirements sub-human can nondestructive amplification, and many other advantages, thus, deeply the general computer animation designers and web designer's favorite. Can say, flash has grown to become interactive vector of standard, the future