Question

中译英。人性化的翻译。谢谢大神们了

Answer 1

Many people like Chinese food.In China ，cooking is considered not only as a skill,but also as an art.Carefully prepared Chinese food is not only delicious but also good-looking.The cooking skill and ingredients are different from different ares in China.But good cooking skills have one thing in common.They are all considering the color,taste,smelling and nutritions.As foods are very important to health,good cooks are always trying to gain balance between crops,meat and vegetable.So Chinese food is delicious and healthy.

Answer 2

Many people like Chinese food, in Chinese cooking is regarded as a skill, not only is seen as a kind of art, carefully prepared Chinese food is both delicious and good-looking, cooking skills and ingredients throughout China difference is very big, but good cooking all have one thing in common, always want to consider the color, flavor, taste and nutrition, as the food is very important to health, a good cook always tries to in grain, meat and vegetables, and between the balance, so Chinese food is both delicious and healthy

Answer 3

简单，看群里