Question

我是做民宿的，想给日本客人写日语的欢迎日语，谁会写专业的敬语欢迎词？

我是做民宿的，想给日本客人写日语的欢迎日语，谁会写专业的敬语欢迎词？越书面越好顺便告诉客人入住时间和退房时间还有结算是现金支付，谢谢。

Answer 1

ご宿泊の样へ：
大变世话になります。
XX民宿を预约して顶き、诚にありがとうございます。
念の为，皆样のチェクイン时日，チェクアウト时日を确认致します。
XX月XX日（00:00）チェクイン~XX月XX日（00:00）チェクアウト。
支付については、现金のみ顶きますので、事前にご了承くださるよう愿い致します。
最后，从业员一同，皆样のご到来を心よりお待ちいたします。
それでは、宜しく愿い申し上げます。

Answer 2

大概写怎样的句子，我看看能不能翻译