这句话本人实在是看不懂，恳请高手帮忙翻译一下，谢谢。
Dietproductsallowustojumpoverthethinkingstageandgostraightforthescale(秤)instead我在网上搜到...
Diet products allow us to jump over the thinking stage and go straight for the scale(秤 )instead我在网上搜到的意思是:体重问题的关键是控制饮食，而不是减少体重。我感觉好像有点不通。
展开
1个回答
展开全部
go straight for the scale
直译：直接奔着称去，
意译：采取实际的，且有效的举措
直译：直接奔着称去，
意译：采取实际的，且有效的举措
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
