帮忙改一下这篇日语作文。谢谢
我学了一年了,学的不是很好,大家帮帮忙楽しい一日今年の冬休み、家族と一绪に故郷の山にいきましだ、とても楽しいかった。私の趣味がいろいろあります。特に旅行が一番好きです。圧...
我学了一年了,学的不是很好,大家帮帮忙
楽しい一日
今年の冬休み、家族と一绪に故郷の山にいきましだ、とても楽しいかった。
私の趣味がいろいろあります。特に旅行が一番好きです。圧力があって、気持ちが悪いときまたはいい天気につけて、私はりょこうしたいです。
つい最近またお节约して新しいデジカメを买ったから、もう旅行に行きたくてたまりません。昔から美しい物や、ちょっと変わっている物が目に入ったらすぐにカメラを向けてしまいます。今景色がもっときれい写真が撮りたいです。私の故郷は山地です。だから、私たちは原山森公园に登りましだ。
原山森公园はとても有名な観光地で、いろいろなおもしろい観光スポットがあります。登りながら、私はたくさん写真を撮りたり、家族と喋りたり、楽しいかった。そこの风景を见って、美しくて静かです。
最も代表的な観光地は石海、齐国の古い长城、齐国古い戦场の遗迹などが含まれている。私にとって、石海は一番面白い観光スポット、山顶でそうなに多い石があるはとても不思议な现象と思います。
旅は私の生活をより楽しくさせてくれます。でも、今まだ学生だからお金がないで、将来は旅行のチャンスがあると期待しています。 展开
楽しい一日
今年の冬休み、家族と一绪に故郷の山にいきましだ、とても楽しいかった。
私の趣味がいろいろあります。特に旅行が一番好きです。圧力があって、気持ちが悪いときまたはいい天気につけて、私はりょこうしたいです。
つい最近またお节约して新しいデジカメを买ったから、もう旅行に行きたくてたまりません。昔から美しい物や、ちょっと変わっている物が目に入ったらすぐにカメラを向けてしまいます。今景色がもっときれい写真が撮りたいです。私の故郷は山地です。だから、私たちは原山森公园に登りましだ。
原山森公园はとても有名な観光地で、いろいろなおもしろい観光スポットがあります。登りながら、私はたくさん写真を撮りたり、家族と喋りたり、楽しいかった。そこの风景を见って、美しくて静かです。
最も代表的な観光地は石海、齐国の古い长城、齐国古い戦场の遗迹などが含まれている。私にとって、石海は一番面白い観光スポット、山顶でそうなに多い石があるはとても不思议な现象と思います。
旅は私の生活をより楽しくさせてくれます。でも、今まだ学生だからお金がないで、将来は旅行のチャンスがあると期待しています。 展开
3个回答
展开全部
楽しい一日
今年の冬休み、家族と一绪に故郷の山にいきましだ、とても楽しかったです。
私の趣味がいろいろあります。特に旅行が一番好きです。圧力があって、気持ちが悪いときまたはいい天気につけて、私はりょこうしたいです。
つい最近お节约して新しいデジカメを买ったから、もう旅行に行きたくてたまりません。昔から美しい物や、ちょっと変わっている物が目に入ったらすぐにカメラを向けてしまいます。今景色がもっときれい写真が撮りたいです。私の故郷は山地です。だから、私たちは原山森公园に登りました。
原山森公园はとても有名な観光地で、いろいろなおもしろい観光スポットがあります。登りながら、私はたくさん写真を撮ったり、家族と喋ったり、楽しかったです。そこの风景を见って、美しくて静かです。
最も代表的な観光地は石海、齐国の古い长城、齐国古い戦场の遗迹などが含まれている。私にとって、石海は一番面白い観光スポットで、山顶でそうなに多い石があるのはとても不思议な现象だと思います。
旅は私の生活に沢山の楽しさをくれました。でも、今まだ学生だからお金がなくで、将来の旅行のチャンスと期待しています。
一年生だって 本当に思わないです、かなかいいです
但是要注意楽しかった的变化还有应该是写真を撮ったり、家族と喋ったり,再有就是你的文章是 敬体的 都要用敬体,楽しかった是简体 要变成楽しかったです,还有不是很通顺的地方也帮你改了 仅做参考
今年の冬休み、家族と一绪に故郷の山にいきましだ、とても楽しかったです。
私の趣味がいろいろあります。特に旅行が一番好きです。圧力があって、気持ちが悪いときまたはいい天気につけて、私はりょこうしたいです。
つい最近お节约して新しいデジカメを买ったから、もう旅行に行きたくてたまりません。昔から美しい物や、ちょっと変わっている物が目に入ったらすぐにカメラを向けてしまいます。今景色がもっときれい写真が撮りたいです。私の故郷は山地です。だから、私たちは原山森公园に登りました。
原山森公园はとても有名な観光地で、いろいろなおもしろい観光スポットがあります。登りながら、私はたくさん写真を撮ったり、家族と喋ったり、楽しかったです。そこの风景を见って、美しくて静かです。
最も代表的な観光地は石海、齐国の古い长城、齐国古い戦场の遗迹などが含まれている。私にとって、石海は一番面白い観光スポットで、山顶でそうなに多い石があるのはとても不思议な现象だと思います。
旅は私の生活に沢山の楽しさをくれました。でも、今まだ学生だからお金がなくで、将来の旅行のチャンスと期待しています。
一年生だって 本当に思わないです、かなかいいです
但是要注意楽しかった的变化还有应该是写真を撮ったり、家族と喋ったり,再有就是你的文章是 敬体的 都要用敬体,楽しかった是简体 要变成楽しかったです,还有不是很通顺的地方也帮你改了 仅做参考
2011-02-20
展开全部
一年的话 学的还不错 呵呵
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2011-02-20
展开全部
....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询