Question

把下面那段话翻译成日文

货币的形态有三次巨变：一是实物货币，二是金属货币，三是纸币。货币的出现是人类发展史上的重大事件，可以说，货币改变了人类的生活。与实物货币相比，金属货币的耐久性更长，但它的来源非常有限。纸币的历史很短，它对社会生产力的发展起了很大的促进作用，同时也有自身的缺陷。现在，人类又开始进入一个新的货币门槛，就是电子货币。

进入电子货币时代，也许商业银行都不存在了，全国只有一个中央银行。每家企业、每个个人都只有一个账号，由银行集中管理。这样一来，企业赖账、要账的问题就不存在了，对银行的贷款成本也会变得很少。在电子货币时代，政府难收税的问题也很容易解决，只要在中央银行扣款就行了。电子货币能大大加快经济增长，由它取代纸币应该是大势所趋。

那么这些曾经出现在纸币上的人物是不是就更据时代意义呢

Answer 1

通货の形态に3回激変:1つは実物通货、第二は硬货。三、纸币が散らばっている。货币の出现は人类発展史の上の重大な事案を変えたことで、货币人间の生活だった。実物と通货であるのに比べて、硬货の耐久性を长くしたが、その源の限界を露にした。纸币の歴史は短く、それは社会の生产力の発展に大きな効果をもたらす、それ自体の欠陥だ」いま、人类が入り始めて1つの新しい货币のしきい値は、电子マネー。

电子货币の时代に入るかも知れない商业银行は存在しませんでした、全国は一つしかなかった。中央银行だ。各企业、各个人でもました。ただ一人の口座番号、银行が管理してきた。そうすれば、企业赖账、要账问题は存在しませんでした、银行の贷し出しコストが速くなるは少ない。电子货币の时代には、政府の重课税の问题も简単に解决するかは、中央银行数すればいいのです。电子货币を加速して経済成长も、代わりに札にならなければならない流れである。

このようなムードは纸币の中の人物ではないかというより一つは时代の意义によればだろうか

Answer 2

意思是
通货の形式は、3つの変更点があります：第三第一に、リアルマネーと、第二に、金属のお金、メモ。お金はお金が人々の生活の方法が変更されたことを言うことができる人间开発の歴史の中で主要なイベントの登场です。しかし、物理的な通货、长い金属のお金の耐久性と比较すると、そのソースが非常に限られている。短い歴史のノートでは、社会的生产力の発展、それは、促进する上で重要な役割を果たしても、独自の欠陥を持っています。今、人类は电子マネーの新しい金融のしきい値を入力しています。

に电子マネーの时代、そしておそらく商业银行は1つだけ中央银行が存在する场合、存在しない。すべての企业は、すべての人がアカウントを1つだけ、银行の集中管理しています。その结果、企业の借金を踏み倒す人として、この问题は、アカウントに存在しない场合は、银行贷出のコストも不足になるでしょう。电子マネーの时代には、政府が困难な税の问题は简単に长蛇の列に课金中央银行として、解决することができることです。电子マネーが大幅に一般的な倾向する必要がありますノートを交换する経済成长を加速することができます。

次に、これらのノートは倍によると、その重要性でもされていない図に登场している